沉寂居所，亞瑟．本森半自傳日記：平衡生活的「光」與「影」，以柔和為煩惱尋找出口

「我希望能夠描述一種平和且溫柔的秩序，
一種沒有散發出過分活力與生活樂趣的秉性，
又具有一種責任感，一種樂於助人的想法，
同時勇敢地面對與承擔，不去逃避任何責任。」

★☆★☆劍橋大學本森教授半自傳日記★☆★☆

從個體出發，慢慢延伸至群體範圍，
透過簡樸的方式表達出明確的觀點，
將人生注定面臨的那些煩惱逐一擊潰！

【從積極上進到消極頹廢，學生為何產生麻木心理？】
小孩子往往樂於學習新事物，對世間一切富有冒險精神，
然而一連串強加的「教育」令人窒息，逐漸喪失探索的興趣，
曾幾何時，我們看什麼都不順眼，「憤世嫉俗」的心態油然而生……

►亞瑟．本森：「小孩子真正感興趣的並不是事情本身，而是完成這件事所帶來的那種快感。無論從學習中得到什麼，倘若他們無法享受到其中的樂趣，那麼得到知識又有什麼用處呢？難道我們真正的用意，不應該是讓學生打好某一方面的基礎，然後盡可能地培養他們在某個方面的特長，讓他們能夠嫻熟地掌握某方面的能力，憑藉興趣去克服前進路上的各種困難嗎？」

【透過自身經歷得出結論，而非透過原則進行感悟】
將上帝作為心靈的全部依靠是否正確？
在一些眼中，上帝是無所不能的，祂創造了萬物又制定了教條，
但從另一個角度反思，祂是否也將人類局限在既有的框架之中？

更多內容

[英]亞瑟．本森（Arthur Benson）著；胡彧 譯

作者簡介
亞瑟．本森（Arthur Benson，1862～1925），英國著名的散文家、詩人、作家，劍橋大學莫德林學院的第28屆院長。曾就讀於伊頓公學和劍橋大學國王學院，並在伊頓公學和劍橋大學的莫德林學院講授英國文學，先後出任格雷欣學校校長和莫德林學院院長。雖然身患躁鬱症，本森仍是一位傑出的學者和多產作家，詩歌和散文著述頗豐。他在人生最後的20年間每天堅持寫日記，總字數高達400萬，為世人留下了一筆豐厚的思想遺產。

譯者簡介
胡彧，資深撰稿人。編譯有：《逃離集》、《理財從概念開始》、《家庭財務管理入門》、《奧里森‧馬登論「沉默之罪」》、《非暴力教育》、《人人都能活到100歲》、《英國伊頓公學校長愛德華‧利特爾頓論「教師」》、《神經與理智》、《當恐懼占據心靈，日常逐漸失序》、《自勵，人自為王》等多部外國圖書。