- 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
內容簡介
竹林颯颯 Sounds of Bamboo Forest
尼泊爾詩人魯辛格.班達里(Rupsingh Bhandari)在〈靈性的細語〉中提及:「姜教授的詩,就像大自然的療癒音樂,融合人類美感和精神美,讓我們進入神祕人性的偉大境界。他溫柔平靜的書寫方式,令人感到不可思議。……他的詩跨越世俗闡述正義。像佛陀般以簡單的方式,傳達深刻的人類價值。」_x000D_
_x000D_
姜秉徹的詩文多描繪自然界的風景,從不畏吹襲的竹林、生存於艱險環境的鯨頭鸛、長期被海浪侵蝕的龍頭岩,到冒著風險於海中工作的潛水員。詩人善於將自然界中發生的現象,投射到人與人之間的互動關係上。詩人由趨近「和諧」的思考出發,探索人性和自我滿足的深度。文字中處處蘊含了他的人生態度:即使活在痛苦與挑戰的人生,仍舊能夠從任何一項微小的事物中找到和平的所在。
_x000D_
姜秉徹的詩文多描繪自然界的風景,從不畏吹襲的竹林、生存於艱險環境的鯨頭鸛、長期被海浪侵蝕的龍頭岩,到冒著風險於海中工作的潛水員。詩人善於將自然界中發生的現象,投射到人與人之間的互動關係上。詩人由趨近「和諧」的思考出發,探索人性和自我滿足的深度。文字中處處蘊含了他的人生態度:即使活在痛苦與挑戰的人生,仍舊能夠從任何一項微小的事物中找到和平的所在。
作者簡介
〔韓國〕姜秉徹(Kang, Byeong-Cheol)著/李魁賢(Lee Kuei-shien)譯
作者_x000D_
姜秉徹_x000D_
Kang, Byeong-Cheol_x000D_
韓國作家、詩人、翻譯家,政治學哲學博士。1964年出生於韓國濟州市,1993年開始寫作生涯。29歲發表第一篇短篇小說〈Song of Shuba〉。2005年出版短篇小說集,迄今榮獲四項文學獎,共出版八本書。2009年至2014年,成為國際筆會牢獄作家委員會(WiPC)成員。曾任濟州統一教育中心祕書長、濟州國際大學特聘教授、忠南大學國防研究院研究教授、離於島研究會研究室主任、濟州人網路新聞媒體執行長。也在濟州市報紙《新濟州日報》擔任社論主筆。目前職務是韓國和平合作研究院研究理事,濟州市報紙《濟民日報》社論主筆。_x000D_
_x000D_
譯者_x000D_
李魁賢_x000D_
Lee Kuei-shien_x000D_
曾任國家文化藝術基金會董事長,現任世界詩人運動組織亞洲副會長。出版詩集25冊,詩選集3冊,文集35冊,外譯詩集32冊,漢譯詩集74冊和文集13冊,編選各種語文詩選41冊,共223冊,並著有回憶錄《人生拼圖》、《我的新世紀詩路》和《詩無所不至》。外文詩集已有英文、蒙古文、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、法文、韓文、孟加拉文、阿爾巴尼亞文、土耳其文、馬其頓文、德文、塞爾維亞文、阿拉伯文、印地文等譯本。獲吳濁流文學獎新詩獎、巫永福
姜秉徹_x000D_
Kang, Byeong-Cheol_x000D_
韓國作家、詩人、翻譯家,政治學哲學博士。1964年出生於韓國濟州市,1993年開始寫作生涯。29歲發表第一篇短篇小說〈Song of Shuba〉。2005年出版短篇小說集,迄今榮獲四項文學獎,共出版八本書。2009年至2014年,成為國際筆會牢獄作家委員會(WiPC)成員。曾任濟州統一教育中心祕書長、濟州國際大學特聘教授、忠南大學國防研究院研究教授、離於島研究會研究室主任、濟州人網路新聞媒體執行長。也在濟州市報紙《新濟州日報》擔任社論主筆。目前職務是韓國和平合作研究院研究理事,濟州市報紙《濟民日報》社論主筆。_x000D_
_x000D_
譯者_x000D_
李魁賢_x000D_
Lee Kuei-shien_x000D_
曾任國家文化藝術基金會董事長,現任世界詩人運動組織亞洲副會長。出版詩集25冊,詩選集3冊,文集35冊,外譯詩集32冊,漢譯詩集74冊和文集13冊,編選各種語文詩選41冊,共223冊,並著有回憶錄《人生拼圖》、《我的新世紀詩路》和《詩無所不至》。外文詩集已有英文、蒙古文、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、法文、韓文、孟加拉文、阿爾巴尼亞文、土耳其文、馬其頓文、德文、塞爾維亞文、阿拉伯文、印地文等譯本。獲吳濁流文學獎新詩獎、巫永福
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。