- 依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
關注
關注作者、出版社、系列，新刊上架可獲得通知！
放大
.concat(' ')
.concat(encodeURIComponent(location.href)) .concat('(')
.concat(encodeURIComponent(document.title)) .concat(')'),'_blank','toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,top=180,left=450,width=850,height=650'));)
內容簡介
★中英對照版，學英語的好幫手★
1962年諾貝爾文學獎得主
影響美國前總統歐巴馬最深的十本書之一
一部刻劃「工運組織者」的經典，中文版首度問世
大部分的時候，就連你想幫助的人也會恨你，這你知道嗎？
時間是1930年代美國加州。托格斯谷數千公頃的蘋果成熟了，數千名採收工人跋涉前來做工，農民協會卻突然宣佈大幅減薪。工人的憤怒像黑煙、像快燒開的水，他們憤怒得想吐，卻對現況無能為力。
身經百戰的工運組織者麥克，和為了擺脫對生活的絕望感而入黨的菜鳥吉姆，他們奉黨之命，來到托格斯谷組織工人發動罷工。
「最高指導原則是──利用你手邊的一切材料。……一定要慢慢來，必須由他們自然產生的人來領導，我們可以教他們方法，但是他們必須自己來。」麥克傳授抗爭要領，吉姆聽著，流露出信仰般的堅定眼神。抗爭猶如戰爭，沒有私人情感存在的空間。即將臨盆的少女、工傷的老人、慘死槍下的同志……都是凝聚向心力、爭取輿論支持的有利工具。就算手段並不光彩，但快被逼死的人不需要遵守任何規則。
罷工爆發後，被趕出工寮的上千名工人如何找到新的棲身之所？被切斷資金和糧食的他們會不會活活餓死？當警察淪為暴力私刑的幫凶，媒體淪為果園主的傳聲筒，還有罷工陣營中的內奸和外地湧入搶工作的替代工人在破壞罷工……
面對重重阻礙，麥克和吉姆要如何利用這頭名為「群眾」的野獸，去打贏這場背水之戰？
＊創作背景＊
「研究群眾的人都以為群眾是人，但它不是，它是另一種動物，
作者簡介
約翰．史坦貝克（John Steinbeck, 1902-1968）
1940年普立茲獎得主、1962年諾貝爾文學獎得主。他除了寫小說，也撰寫新聞報導、旅行文學、短篇故事、舞台劇本以及電影劇本。
史坦貝克堪稱美國的國民作家，他是美國中學第二經常指定學生閱讀的作者，僅次於莎士比亞。他特別擅長社會小說，關心流浪勞工、貧富差距等議題，以簡潔明快的文字，深入刻劃社會底層人民的處境與心聲。也因為他能夠將底層人物的生存困境，昇華成所有人生命中的掙扎與矛盾，所以作品獲得世界各地人們的廣大回響。他一生筆耕不輟，著作多達三十餘本，膾炙人口的作品包含《查理與我》、《珍珠》、《製罐街》、《憤怒的葡萄》等。
【譯者介紹】
鄭襄憶
大學讀的是台大外文系，碩士跑去德國洪堡大學讀英國研究。多年來一直是編輯加翻譯，現在是翻譯加出版人。謝謝書本一直幫助我不斷蛻變，希望自己也能夠用小小的力量讓更多人感受到閱讀的魔力。譯有《世界盡頭的小屋》、《月亮下去了》等。
時間是1930年代美國加州。托格斯谷數千公頃的蘋果成熟了，數千名採收工人跋涉前來做工，農民協會卻突然宣佈大幅減薪。工人的憤怒像黑煙、像快燒開的水，他們憤怒得想吐，卻對現況無能為力。
身經百戰的工運組織者麥克，和為了擺脫對生活的絕望感而入黨的菜鳥吉姆，他們奉黨之命，來到托格斯谷組織工人發動罷工。
「最高指導原則是──利用你手邊的一切材料。……一定要慢慢來，必須由他們自然產生的人來領導，我們可以教他們方法，但是他們必須自己來。」麥克傳授抗爭要領，吉姆聽著，流露出信仰般的堅定眼神。抗爭猶如戰爭，沒有私人情感存在的空間。即將臨盆的少女、工傷的老人、慘死槍下的同志……都是凝聚向心力、爭取輿論支持的有利工具。就算手段並不光彩，但快被逼死的人不需要遵守任何規則。
罷工爆發後，被趕出工寮的上千名工人如何找到新的棲身之所？被切斷資金和糧食的他們會不會活活餓死？當警察淪為暴力私刑的幫凶，媒體淪為果園主的傳聲筒，還有罷工陣營中的內奸和外地湧入搶工作的替代工人在破壞罷工……
面對重重阻礙，麥克和吉姆要如何利用這頭名為「群眾」的野獸，去打贏這場背水之戰？
＊創作背景＊
「研究群眾的人都以為群眾是人，但它不是，它是另一種動物，
作者簡介
約翰．史坦貝克（John Steinbeck, 1902-1968）
1940年普立茲獎得主、1962年諾貝爾文學獎得主。他除了寫小說，也撰寫新聞報導、旅行文學、短篇故事、舞台劇本以及電影劇本。
史坦貝克堪稱美國的國民作家，他是美國中學第二經常指定學生閱讀的作者，僅次於莎士比亞。他特別擅長社會小說，關心流浪勞工、貧富差距等議題，以簡潔明快的文字，深入刻劃社會底層人民的處境與心聲。也因為他能夠將底層人物的生存困境，昇華成所有人生命中的掙扎與矛盾，所以作品獲得世界各地人們的廣大回響。他一生筆耕不輟，著作多達三十餘本，膾炙人口的作品包含《查理與我》、《珍珠》、《製罐街》、《憤怒的葡萄》等。
【譯者介紹】
鄭襄憶
大學讀的是台大外文系，碩士跑去德國洪堡大學讀英國研究。多年來一直是編輯加翻譯，現在是翻譯加出版人。謝謝書本一直幫助我不斷蛻變，希望自己也能夠用小小的力量讓更多人感受到閱讀的魔力。譯有《世界盡頭的小屋》、《月亮下去了》等。
史坦貝克堪稱美國的國民作家，他是美國中學第二經常指定學生閱讀的作者，僅次於莎士比亞。他特別擅長社會小說，關心流浪勞工、貧富差距等議題，以簡潔明快的文字，深入刻劃社會底層人民的處境與心聲。也因為他能夠將底層人物的生存困境，昇華成所有人生命中的掙扎與矛盾，所以作品獲得世界各地人們的廣大回響。他一生筆耕不輟，著作多達三十餘本，膾炙人口的作品包含《查理與我》、《珍珠》、《製罐街》、《憤怒的葡萄》等。
【譯者介紹】
鄭襄憶
大學讀的是台大外文系，碩士跑去德國洪堡大學讀英國研究。多年來一直是編輯加翻譯，現在是翻譯加出版人。謝謝書本一直幫助我不斷蛻變，希望自己也能夠用小小的力量讓更多人感受到閱讀的魔力。譯有《世界盡頭的小屋》、《月亮下去了》等。
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌，並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽，或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求，為避免裝置版本無法適用，建議於購書前，先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP，並可先下載免費電子書，確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性，所販售之電子書刊經購買後，除內容有瑕疵或錯誤者外，不得要求退貨及退款。如有特殊情形，請洽敝公司客服人員，我們將盡速為您處理。
現在完成手機驗證，還可以領取一本免費電子書！
優惠
