- 依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
關注
關注作者、出版社、系列，新刊上架可獲得通知！
放大
.concat(' ')
.concat(encodeURIComponent(location.href)) .concat('(')
.concat(encodeURIComponent(document.title)) .concat(')'),'_blank','toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,top=180,left=450,width=850,height=650'));)
內容簡介
關於賀加的街談巷語 從遙遠時空的土耳其來到你跟前
為你獻上最令人啼笑皆非卻又隱含真理的傳奇故事
數世紀以來，文字、語言與故事在人們的舌尖上流浪
經過中亞無數民族的細細咀嚼、消化
最終形塑而成那個
既瘋癲又聰慧
既機智又荒謬
既風趣又不可理喻
由種種矛盾所構築而成卻又直指人性的靈魂──
土耳其幽默大師
納斯雷汀‧賀加
本書收錄181篇關於賀加的奇聞軼事
適合在每一段破碎的時間享用
請放下既有的邏輯、一切思考上的束縛
讓我們跟著賀加的靈魂一起領略土耳其的古老智慧吧！
｜華文唯一譯本 首度上市｜
名家推薦
「我記得小時候阿姨的家也有關於Nasreddin Hoca 的笑話書，我每次去阿姨家都特別愛拿來看。我很高興有機會把家鄉的一位歷史傳說人物介紹給台灣的讀者們，相信你們看完這本書一定會收穫滿滿。」──《愛玩客》主持人吳鳳
「即使在今日，當我們走進土耳其人的日常生活，還是可以在生活中發現許多來自過去帝國時代的影響，人們稱之為傳承。因此，不論是在飲食、手工藝、建築、藝術還是本書《倒騎驢子智慧多》，都是透過先人將這些知識和故事一點一滴傳承下來，使我們有機會去認識幾百年前的人、事、物，而這樣跨時空的傳遞就是書本的可貴之處。」──《伊斯坦堡情旅日記》萊拉Leyla
經過中亞無數民族的細細咀嚼、消化
最終形塑而成那個
既瘋癲又聰慧
既機智又荒謬
既風趣又不可理喻
由種種矛盾所構築而成卻又直指人性的靈魂──
土耳其幽默大師
納斯雷汀‧賀加
本書收錄181篇關於賀加的奇聞軼事
適合在每一段破碎的時間享用
請放下既有的邏輯、一切思考上的束縛
讓我們跟著賀加的靈魂一起領略土耳其的古老智慧吧！
｜華文唯一譯本 首度上市｜
名家推薦
「我記得小時候阿姨的家也有關於Nasreddin Hoca 的笑話書，我每次去阿姨家都特別愛拿來看。我很高興有機會把家鄉的一位歷史傳說人物介紹給台灣的讀者們，相信你們看完這本書一定會收穫滿滿。」──《愛玩客》主持人吳鳳
「即使在今日，當我們走進土耳其人的日常生活，還是可以在生活中發現許多來自過去帝國時代的影響，人們稱之為傳承。因此，不論是在飲食、手工藝、建築、藝術還是本書《倒騎驢子智慧多》，都是透過先人將這些知識和故事一點一滴傳承下來，使我們有機會去認識幾百年前的人、事、物，而這樣跨時空的傳遞就是書本的可貴之處。」──《伊斯坦堡情旅日記》萊拉Leyla
作者簡介
亨利．Ｄ．巴哈姆（Henry D. Barnham）、陳蒼多(譯者)
作者簡介/亨利．Ｄ．巴哈姆（Henry D. Barnham）
英國人，《倒騎驢子智慧多》為其唯一譯著。1909年，巴哈姆取得於君士坦丁堡出版的土耳其原文書，經過翻譯及篩選篇章後，在1923年的倫敦出版本書。
譯者簡介/陳蒼多
1942年生，澎湖人，國立臺灣師範大學英語研究所碩士，曾任國立政治大學英語系教授。從事翻譯工作數十年，譯作數量極其可觀，曾多次獲得梁實秋文學獎翻譯類獎項。
英國人，《倒騎驢子智慧多》為其唯一譯著。1909年，巴哈姆取得於君士坦丁堡出版的土耳其原文書，經過翻譯及篩選篇章後，在1923年的倫敦出版本書。
譯者簡介/陳蒼多
1942年生，澎湖人，國立臺灣師範大學英語研究所碩士，曾任國立政治大學英語系教授。從事翻譯工作數十年，譯作數量極其可觀，曾多次獲得梁實秋文學獎翻譯類獎項。
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
文學
EP同步
意外的病人（長踞Amazon Kindle「醫療驚悚類」暢銷排行榜！超過3萬多個全球評分的懸疑小說！一個零錯誤率的外科醫師，一場橫跨政、法、醫三界的糾葛！）
蕾絲莉．沃夫,葉旻臻
384元
文學
大文豪的異次元劇場——恐怖、靈異、幻想、怪談……夏目漱石、谷崎潤一郞、芥川龍之介、太宰治等14位日本教科書、讀書會必收必讀、討論度最高的短篇小說集（新版）
夏目漱石,谷崎潤一郎,芥川龍之介,葉山嘉樹,泉鏡花,梶井基次郎,佐藤春夫,坂口安吾,宮澤賢治,小川未明,太宰治,上田秋成,江戶川亂步,菊池寬,茂呂美耶(MORO MIYA)
259元
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌，並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽，或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求，為避免裝置版本無法適用，建議於購書前，先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP，並可先下載免費電子書，確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性，所販售之電子書刊經購買後，除內容有瑕疵或錯誤者外，不得要求退貨及退款。如有特殊情形，請洽敝公司客服人員，我們將盡速為您處理。
現在完成手機驗證，還可以領取一本免費電子書！
