裴溥言-著;鄭文君-譯
作者:裴溥言(1921-2017)
筆名裴普賢。1921年生,山東諸城人,國立女子師範學院文學士。曾任國立臺灣大學中文系所教授、菲律賓中正學院教授,並兼任東吳大學、中山大學教授。1991年退休後寓居美國,開班為僑胞義務講授《詩經》、《左傳》、《史記》等課。著有《經學概述》、《中印文學研究》、《詩經研讀指導》、《詩經相同句及其影響》、《詩詞曲疊句欣賞研究》、《集句詩研究》初、續集、《詩經比較研究與欣賞》、《詩經評註讀本》等;譯有《泰戈爾詩橫渡集》。與其夫糜文開合著有《詩經欣賞與研究》一至四集、《中國文學欣賞》;合譯者有《泰戈爾詩園丁集》、《泰戈爾小說戲劇集》、《鬥雞的故事》等。
譯者:鄭文君(Alice W. Cheang)
耶魯大學英國文學學士,哈佛東亞系博士,前後在Notre Dame University, George Washington University, Brown University 執教,並不時在知名學刊上發表文章。