- 依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
.concat(' ')
.concat(encodeURIComponent(location.href)) .concat('(')
.concat(encodeURIComponent(document.title)) .concat(')'),'_blank','toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,top=180,left=450,width=850,height=650'));)
內容簡介
商務翻譯：譯·注·評
適所有外文系學生與譯者的【超激實用商務翻譯】！
★囊括豐富的商務翻譯資料、聯合國文件，精選多方案例！
★注釋、分析、點評和修改實用性強的商務翻譯，讓讀者瞭解商務翻譯中常見的重點、難點、陷阱及處理方法！
★提供了參考譯文，每單元後面所附的短文則是對詞語用法、翻譯背景知識、翻譯經驗和技巧等的專題論述！
★文章短小精悍、提綱挈領，讓讀者一目瞭然！
★囊括豐富的商務翻譯資料、聯合國文件，精選多方案例！
★注釋、分析、點評和修改實用性強的商務翻譯，讓讀者瞭解商務翻譯中常見的重點、難點、陷阱及處理方法！
★提供了參考譯文，每單元後面所附的短文則是對詞語用法、翻譯背景知識、翻譯經驗和技巧等的專題論述！
★文章短小精悍、提綱挈領，讓讀者一目瞭然！
作者簡介
趙興民、蔡力堅
趙興民，1988年起在聯合國日內瓦辦事處中文翻譯科工作，現為高級譯審。著有《聯合國文件翻譯》、《聯合國文件翻譯案例講評》等。
蔡力堅，長期從事翻譯工作，1989年至2015年在聯合國祕書處任職，先後擔任協理翻譯、翻譯、譯審、編輯組長、規劃專員、高級譯審。著有《英漢實意翻譯》、《翻譯研修實用指南》等，2016年2月起在美國蒙特雷國際研究學院任教。
蔡力堅，長期從事翻譯工作，1989年至2015年在聯合國祕書處任職，先後擔任協理翻譯、翻譯、譯審、編輯組長、規劃專員、高級譯審。著有《英漢實意翻譯》、《翻譯研修實用指南》等，2016年2月起在美國蒙特雷國際研究學院任教。
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌，並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽，或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求，為避免裝置版本無法適用，建議於購書前，先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP，並可先下載免費電子書，確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性，所販售之電子書刊經購買後，除內容有瑕疵或錯誤者外，不得要求退貨及退款。如有特殊情形，請洽敝公司客服人員，我們將盡速為您處理。
