成田聰子-著;黃詩婷-譯;村林タカノブ-插畫;黃璧祈-審訂
成田聰子(SATOKO NARITA)
1978年生。千葉大學研究所自然科學研究科博士課程畢業。理學博士。於研究所研究共生細菌後,先後於國立研究開發法人農業生物資源研究所、國立研究開發法人醫藥基盤‧健康‧營養研究所靈長類醫科學研究中心等單位研究細菌、傳染病、疫苗。目前為株式會社日本生物療法研究所筑波研究所所長代理。從事使用幹細胞的細胞療法及再生醫療。
著作有『したたかな寄生』(幻冬舍新書)、『共生細菌の世界』(東海大學出版會)。興趣為大提琴及馬拉松。
譯者:
黃詩婷
由於喜愛日本動漫畫及傳統文化,自國中起開始自學日文,並以成為書籍翻譯為人生目標。大學就讀東吳大學日文系並曾前往日本遊學。大學畢業後曾轉任貿易公司業務及日文會計等職務,多方訓練不同領域日文。現為自由譯者,大量閱讀且對多方面知識皆感興趣,仍努力朝多領域發展。
審訂:
黃璧祈
國立臺灣師範大學生命科學專業學院講師,研究專長領域包含:寄生蟲學、無脊椎動物學、昆蟲學。曾參與生物學經典教材《CAMPBELL BIOLOGY》的翻譯工作。