夜巡貓8

◎日本超人氣療癒漫畫！貓界的「深夜食堂」！系列銷售超過60萬本！
◎賀！人氣作者TWITTER突破7萬追蹤！
◎第21回手塚治虫文化賞短篇漫畫賞得獎系列最新作！
◎榮獲鏡文化2018年度選書（翻譯類）。

「你比大部分人都堅強，可以成為別人的力量。」
「你能辦到的。」

夜巡貓遠藤平藏跟夥伴們的故事，迎來第八集！
熟悉的貓咪夥伴們，繼續著日復一日，在深夜的街道上努力尋找「眼淚的味道」的工作。
怕生害羞的內向小貓——帽子，終於敞開心門，加入夜巡貓的隊伍？

這一次，牠們又將為我們帶來怎麼樣的療癒小故事呢？

★「有所依靠再好不過。但是，沒有也沒關係。」

如果說前集是實習生阿了的主場，更深化與立體角色的一集。那麼本集《夜巡貓》可以說比起前一集，又再往深化角色的方向邁進一步。在讀者熟悉的，以單篇小故事為基調的節奏中，加入了兩個篇幅頗長的感人故事——〈爺爺與小貓〉跟〈燕子的故事〉。前者甚至可以說是本集最為核心的主軸，不僅延續了前面幾篇小故事，透過人氣角色——內向害羞，但又很喜歡平藏的流浪小貓「帽子」與平藏、哥，還有重郎之間的互動，讓讀者們更加了解以往一直神秘的「帽子」更多的經歷與內心面向，更是給予了他一個歸屬。最終更與卷末的加筆漫畫相互呼應，拉出了本集的核心主題：「孤獨與依靠」。

更多內容

深谷薰（深谷かほる）

漫畫家，出身福島縣，畢業於武藏野美術大學。代表作包括《伊甸園的東北》（エデンの東北）、《鋼之女》（ハガネの女）、《KANNA小姐！》（カンナさーん！）⋯⋯等。2015年10月開始在Twitter上連載《夜巡貓》，療癒暖心又幽默的內容迅速引起網友廣大回響，1-4集單行本由講談社出版，並榮獲2017年第21回手塚治虫文化賞短篇漫畫賞。


譯者簡介

丁世佳
以文字轉換餬口逾半生，英日文譯作散見各大書店。 漫畫譯作除《夜巡貓》外，還有《深夜食堂》系列及《逢澤理玖》。其他譯作有《銀河便車指南》系列、《百貨的魔法》、《致我所愛之人》、《在謊言拆穿之前》、《在咖啡冷掉之前》、《我想吃掉你的胰臟》、《又做了，相同的夢》等。