BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平台

全部
  • 全部
  • 條漫
  • 漫畫
  • 輕小說
  • 文學
  • 實用書
  • 日文書
  • 雜誌
  • 限制級
  • 聲音作品
安全搜尋
  • 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
  • 馬上登入
月亮下去了(諾貝爾文學獎得主作品.中英對照版)
關注作者出版社系列,新刊上架可獲得通知!
放大

月亮下去了(諾貝爾文學獎得主作品.中英對照版)

The Moon Is Down


作者:
約翰.史坦貝克
譯者:
鄭襄憶

購書:

內容簡介

★中英對照版,學英語的好幫手★

「中英對照讀本的好處在於,讀者可調配自身優遊雙語的步伐與路徑,逐步熟稔母語之外的第二語言,培養自己成為更有自信的語言學習與使用者。」──慈濟科技大學雙語教學推動資源中心主任 羅珮瑄

「大量閱讀能培養語感與字彙量,養成從上下文擷取線索、釐清字義的習慣,領略不同文本的幽默趣味、弦外之音,進而到修辭技巧。當這些能力都內化,口說或書寫的產出,就自然是『外國人』的樣子了。」──內湖高中英文老師 陳怡倩

二戰經典作品,刻劃侵略者和被侵略者的心境、衝突和面對方式,
讓今日的你我反思,何謂民主、自由、戰爭和侵略。

「人民不喜歡被征服,所以他們不會屈服。
自由人無法發動戰爭,可是一旦開打,他們戰敗了也能繼續戰鬥。
從眾者只懂追隨領袖,就沒辦法這樣了,
所以永遠是從眾者拿下戰役,而自由人打贏戰爭。」──《月亮下去了》

謹以此書歌頌民主長存。──史坦貝克

‧故事內容‧
一天早晨,北歐某個採礦小鎮遭受侵略軍旋風式突襲,立即淪陷了。當極權國家的侵略軍在小鎮廣場奏響勝利的樂音時,民眾和民選鎮長歐登全都感到錯愕、茫然,不知所措。

侵略軍的指揮官蘭斯上校,為求採礦順利,對歐登鎮長百般禮遇,營造出雙方相安無事的曖昧局勢,卻被一場意外狠狠戳破了假象。隨著人民逐漸覺醒,侵略軍發現自己一刻都不能放鬆,他們恐

作者簡介

約翰.史坦貝克(John Steinbeck, 1902-1968)

1940年普立茲獎得主、1962年諾貝爾文學獎得主。他除了寫小說,也撰寫新聞報導、旅行文學、短篇故事、舞台劇本以及電影劇本。

史坦貝克堪稱美國的國民作家,他是美國中學第二經常指定學生閱讀的作者,僅次於莎士比亞。他特別擅長社會小說,關心流浪勞工、貧富差距等議題,以簡潔明快的文字,深入刻劃社會底層人民的處境與心聲。也因為他能夠將底層人物的生存困境,昇華成所有人生命中的掙扎與矛盾,所以作品獲得世界各地人們的廣大回響。他一生筆耕不輟,著作多達三十餘本,膾炙人口的作品包含《查理與我》、《珍珠》、《製罐街》、《憤怒的葡萄》等。


【譯者介紹】
鄭襄憶

大學讀的是台大外文系,碩士跑去德國洪堡大學讀英國研究。多年來一直是編輯加翻譯,現在是翻譯加出版人。謝謝書本一直幫助我不斷蛻變,希望自己也能夠用小小的力量讓更多人感受到閱讀的魔力。

購書:

購買前的注意事項

相關推薦書刊

40天基礎日語自學課 書籍優惠中
實用書

40天基礎日語自學課

楊筠 Yuna

210

從零開始,用YouTube影片學日文(2) 書籍優惠中
實用書

從零開始,用YouTube影片學日文(2)

井上一宏

314

互動日本語2024年2月號 書籍優惠中
雜誌

互動日本語2024年2月號

LiveABC編輯群

124

九宮格日語學習法 書籍優惠中
實用書

九宮格日語學習法

吳乃慧

166

穩紮穩打!新日本語能力試驗 N3文法 (修訂版) 書籍優惠中
實用書

穩紮穩打!新日本語能力試驗 N3文法 (修訂版)

目白JFL教育研究會

315

圖解表列日商公司最常用日語單字 書籍優惠中
實用書

圖解表列日商公司最常用日語單字

LiveABC編輯群

224

王可樂的日文超圖解! 書籍優惠中
實用書

王可樂的日文超圖解!

王可樂日語

270

日語助詞王 書籍優惠中
實用書

日語助詞王

王可樂、原田千春

210

NEW TOEIC新多益單字圖像記憶法 書籍優惠中
實用書

NEW TOEIC新多益單字圖像記憶法

吳燦銘、「油漆式速記法」外語研發團隊

210

心智圖單字記憶法【增強版】 書籍優惠中
實用書

心智圖單字記憶法【增強版】

楊智民、蘇秦

293

日語最強相關用語 書籍優惠中
實用書

日語最強相關用語

王可樂、原田千春

273

初級日語必備文法歸納解析 書籍優惠中
實用書

初級日語必備文法歸納解析

LiveABC編輯群

180

圖解日文文法的規則 書籍優惠中
實用書

圖解日文文法的規則

吳奕倫

183

公關界帝王羅蘭的自信英文課 書籍優惠中
實用書

公關界帝王羅蘭的自信英文課

ROLAND、田中茂範/童唯綺

158

買此商品的人也買了...

馬哈老師的理財遊樂園
實用書

馬哈老師的理財遊樂園

馬哈

332

教出殺人犯Ⅲ
實用書 已完結

教出殺人犯Ⅲ

岡本茂樹,黃紘君

277

拯救我們的自由
實用書

拯救我們的自由

彼強.莫伊尼,李建良

261

我能管好我自己01
實用書 EP同步

我能管好我自己01

讀書堂

224

魔法少女奇遇記2
實用書 EP同步

魔法少女奇遇記2

宮下惠茉,子兔,林謹瓊

224

我10歲,學工程【小學生未來志願系列】
實用書 EP同步

我10歲,學工程【小學生未來志願系列】

史帝夫.馬丁,娜西亞.斯列普索瓦,聞翊均

252

羅馬人的故事系列(全套15冊)
實用書

羅馬人的故事系列(全套15冊)

塩野七生,徐幸娟,張惠君,林雪婷,李曼榕,李璧年,黃紅杏,鄭維欣,林韓菁,彭士晃,張麗君

5501

羅馬人的故事系列 Vol.3
實用書

羅馬人的故事系列 Vol.3

塩野七生,鄭維欣

1839

羅馬人的故事系列 Vol.2
實用書

羅馬人的故事系列 Vol.2

塩野七生,鄭維欣,林韓菁,彭士晃,張麗君

1958

羅馬人的故事系列 Vol.1
實用書

羅馬人的故事系列 Vol.1

塩野七生,徐幸娟,張惠君,林雪婷,李曼榕,李璧年,黃紅杏

1704

陰陽怪俠
實用書

陰陽怪俠

李慧星

182

AI科學家李飛飛的視界之旅
實用書

AI科學家李飛飛的視界之旅

李飛飛,廖月娟,林俊宏

450

權力與進步
實用書

權力與進步

戴倫.艾塞默魯,賽門.強森,林俊宏

600

洞見未來
實用書

洞見未來

王明德,陳玉鳳,廖珮君,劉子寧

375

七個習慣打造幸福家庭
實用書

七個習慣打造幸福家庭

史蒂芬.柯維,汪芸

338

購買前的注意事項
  • 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
  • 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
  • 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
  • 作者
  • 出版社
取消
確認
優惠情報
來點繪圖魔法!新會員特企