BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平台

  • 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
  • 馬上登入
讀懂人心的日本語
關注作者出版社系列,新刊上架可獲得通知!
放大

讀懂人心的日本語

35個關鍵字解析日本文化的曖昧與感性,通透話語的表與裏


作者:
森田六朗
譯者:
許郁文

購書:

內容簡介

★日本長銷十餘年,日語學習者必讀實用書!
★35個日常慣用詞彙與豐富例句,深度剖析日本人的感性與思維!
★徹底讀懂人心,與日本人應對進退不卡卡!

「日本人很懂禮貌」,真的是這樣嗎?那又是為什麼呢?
日本人「總是不願說出內心的想法與真正的意見」,這又是為什麼呢?

日本人真是令人搞不懂?


日語是十分感性的語言,每個字詞都蘊含著深刻的意義和弦外之音。
日本長銷十年語言學習實用書,從人際關係、情感表現、價值觀,帶你解讀35個代表性關鍵字,了解日本人原來這樣想!

低調是美德,不主動開口的日本人!

#關鍵字:「控えめ」(低調)

在會議或聚會上,日本人一向不太喜歡發表意見,也不喜歡露骨地表達自己的情緒或慾望。這種壓抑自己的情緒,安靜地待著的人,就會被形容成「控えめな人」(低調的人),受到讚賞。反之,總是開口說個不停,就會被說成「出すぎる」(愛搶風頭),或者「でしゃばる」(好管閒事),甚至被罵「雞婆」(でしゃばり)。這是因為日本人認為保持低調的態度是種美德,好管閒事的人往往不討人喜歡喔!


日本人的禮貌,在於懂得拿捏分寸!

#關鍵字:「けじめ」(分寸)

原本充滿聖誕節氣氛的百貨公司展示櫥窗,一過了十二月二十五日之後,隨處可見的聖誕樹一夕之間全部變成新年的裝飾。「拿捏分寸」是日本人重要的行為準則之一,會根據時間、場合以及與對方的關係,清楚劃分界線,採取適當的態度與行動,就算是與同一個人對話,也會視情況調

作者簡介

森田六朗

1944年出生於島根縣,早稻田大學文學部東洋哲學系畢業,自出版社工作退休後,於北京對外經貿大學教授日本語、日本文化、日本史等課程,同時進行劍道指導(劍道教士七段)。著有《在北京的二刀流》(現代書館出版)等。

相關推薦書刊

小狸日語 新日檢N3聽力高分合格攻略 書籍優惠中
實用書 紙電同步

小狸日語 新日檢N3聽力高分合格攻略

王心怡(Hikky Wang)

429

從零開始,用YouTube影片學日文(4) 書籍優惠中
實用書 紙電同步

從零開始,用YouTube影片學日文(4)

井上一宏

356

買此商品的人也買了...

別再說「為你好」 書籍優惠中
實用書

別再說「為你好」

呂靜淑,沈黎

304

十月堂舊書事2
實用書 紙電同步

十月堂舊書事2

兒島青

210

漫畫版名人傳 壯大英國的女王─伊莉莎白一世
實用書 紙電同步

漫畫版名人傳 壯大英國的女王─伊莉莎白一世

sakura,江端里沙(SATELIGHT Inc.),水井萬里子

225

商業出版小說實踐指南(角色塑造篇) 書籍優惠中
實用書 已完結電子限定

商業出版小說實踐指南(角色塑造篇)

姬雪,琉璃

99

經典古文小寓言2 書籍優惠中
實用書

經典古文小寓言2

高詩佳

263

購買前的注意事項
  • 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
  • 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
  • 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
  • 作者
  • 出版社
取消
確認
優惠
優惠
關閉
BOOK☆WALKERx春魚創意 向世界冠軍發起挑戰
arrow-up