BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平台

全部
  • 全部
  • 條漫
  • 漫畫
  • 輕小說
  • 文學
  • 實用書
  • 日文書
  • 雜誌
  • 限制級
  • 聲音作品
安全搜尋
  • 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
  • 馬上登入
櫻桃園
關注作者出版社系列,新刊上架可獲得通知!
放大

櫻桃園


作者:
契訶夫

購書:

內容簡介

這世界上沒有比我們的櫻桃園更美好之地──當時代趨於前行,過往該以哪種姿態被收留?
橫跨文學與戲劇 影響世界的傳世經典

● 俄國文豪 契訶夫 生前最後一部劇本創作
● 距《櫻桃園》首演110年 全新中文繁體譯本

「噢我的櫻桃園!度過灰暗陰雨的秋季跟寒冷的冬季,你又新生了,滿溢著幸福,天堂裡那些天使沒有遺棄你……」

你會害怕被這個世界拋棄嗎?或者,不在乎世事遷移,自顧自保持自我驕傲的信念,就有機會恆常而毫髮無傷地繼續安穩存活?

故事由眼見自己貴族身分逐漸無實、錢銀難繼的地主柳菠芙一家人展開。面臨自家房產、土地等一切即將被拍賣的她們,困坐於家族逐漸破落的莊園裡,無力償還債務,卻礙於力圖維持過往貴族階級的傲慢,選擇無視一切,天真度日;即便如此,也阻止不了,曾經作為家族核心之地、名聞遐邇的那座櫻桃園,即將出售的命運。

《櫻桃園》描繪階級層次的變化、寫保守社會下生存現實的個人猶疑;卻也透過契訶夫慣有冷調、沉著的敘事,在人情世事的混亂動盪裡,交互折射出劇中人彼此生命所渴求,彷彿寓言式的發展。

1904年1月,四幕喜劇《櫻桃園》於莫斯科藝術劇院首演。時隔不到六個月,契訶夫病死於結核病;《櫻桃園》就此成為契訶夫生前最後一部劇本創作。作為這部作品的舞臺劇首演導演,舉世知名的戲劇導演史坦尼斯拉夫斯基(Константин Сергеевич Станиславский),將結局導向悲劇,異於契訶夫原定調之喜劇。

「究竟是喜是悲?」

作者簡介

契訶夫

作者介紹

契訶夫 А. П. Чехов(1860-1904)
醫生,俄國小說家、劇作家。後世譽其為短篇小說大師。出身平民,契訶夫的母親據聞經常對孩子說故事,內容約多是她與服裝商父親旅行整個俄國的故事。契訶夫的父親經營雜貨店,店內進出各種職業的人購買物品,或休憩、飲用伏特加。從小他習慣聽這些人聊天,也藉以熟悉了各行各業人士的日常語言。

一生創作了17部劇本的契訶夫,廣泛影響著現代劇場工作者與創作者們。其中,他定調為四幕喜劇的《櫻桃園》(Вишнёвый сад),以寫實手法反映近20世紀俄國即將迎來社會經濟變動,中產階級興起、貴族沒落的轉折節點。這部契訶夫離世前最後一部劇本創作,百年來被翻譯成多國語言、老少知悉,歷經無數次搬演、改編創作,已成為跨越國界的世界經典。

譯者介紹

游孟儒
國立政治大學俄國語文學系學士,俄羅斯國立莫斯科大學高等翻譯學院碩士。

購買前的注意事項

相關推薦書刊

蘇格拉底的旅程
文學

蘇格拉底的旅程

丹.米爾曼/野夫

266

角鴞與夜之王 完全版
文學

角鴞與夜之王 完全版

紅玉いづき

270

當墨光閃耀
文學

當墨光閃耀

三浦紫苑/黃涓芳

270

毒吐姬與星之石 完全版
文學

毒吐姬與星之石 完全版

紅玉いづき

225

正念殺機【NETFLIX影集Murder Mindfully蓄弒待發】
文學

正念殺機【NETFLIX影集Murder Mindfully蓄弒待發】

卡斯登‧杜瑟/鄭惠芬

308

渺小一生 書籍優惠中
文學

渺小一生

柳原漢雅/尤傳莉

547

貓戰士二部曲新預言之六
文學

貓戰士二部曲新預言之六

艾琳.杭特/約翰.韋伯

175

強風吹拂(二版)
文學

強風吹拂(二版)

三浦紫苑/林佩瑾、李建銓、楊正敏

315

鏡之孤城【2018本屋大賞得獎作品】
文學

鏡之孤城【2018本屋大賞得獎作品】

辻村深月/劉愛夌

315

只能用4H鉛筆 書籍優惠中
文學

只能用4H鉛筆

朱宥勳

226

流浪者之歌/悉達多
文學

流浪者之歌/悉達多

赫曼.赫塞/楊武能

252

伊凡.伊里奇之死【譯自俄文.經典新譯版】
文學

伊凡.伊里奇之死【譯自俄文.經典新譯版】

列夫.托爾斯泰/魏岑芳

145

子彈是餘生
文學

子彈是餘生

寺尾哲也

215

那個已然飽和的夏天。
文學

那個已然飽和的夏天。

カンザキイオリ

240

不便利的便利店
文學

不便利的便利店

金浩然/陳品芳

280

買此商品的人也買了...

海底兩萬里【法文全譯插圖本】
文學

海底兩萬里【法文全譯插圖本】

儒勒.凡爾納/吳欣怡

266

我們
文學

我們

尤金‧薩米爾欽/殷杲

259

凡尼亞舅舅
文學

凡尼亞舅舅

契訶夫/游孟儒

200

反烏托邦三部曲˙獨家有聲劇版˙電子套書(共三冊)電子書
文學

反烏托邦三部曲˙獨家有聲劇版˙電子套書(共三冊)電子書

喬治・歐威爾、尤金˙薩米爾欽、阿道斯・赫胥黎/黃唯哲

499

毒吐姬與星之石 完全版
文學

毒吐姬與星之石 完全版

紅玉いづき

225

明日,明日,又明日
文學

明日,明日,又明日

嘉布莉.麗文/方慈安

340

最好的夏天:德國獨立書商最愛的年度小說!
文學

最好的夏天:德國獨立書商最愛的年度小說!

艾瓦.亞倫茲(Ewald Arenz)/彤雅立

364

貓的物語
文學

貓的物語

海明威、契訶夫/李毓昭

83

宋詞三百首
文學

宋詞三百首

朱祖謀

300

一無所有(三版)
文學

一無所有(三版)

娥蘇拉.勒瑰恩/黃涵榆

266

收集夢的剪貼簿 書籍優惠中
文學

收集夢的剪貼簿

奧爾嘉.朵卡萩/易麗君、袁漢鎔

226

一個青年小說家的自白
文學

一個青年小說家的自白

安伯托.艾可/顏慧儀

250

獵女犯 書籍優惠中
文學

獵女犯

陳千武

268

吉姆爺
文學

吉姆爺

約瑟夫.康拉德/陳錦慧

295

薩哈林島
文學

薩哈林島

安東.契訶夫/鄢定嘉

406

魔鬼辭典【華麗新裝版】
文學

魔鬼辭典【華麗新裝版】

安布羅斯‧比爾斯/李靜怡

266

角鴞與夜之王 完全版
文學

角鴞與夜之王 完全版

紅玉いづき

270

購買前的注意事項
  • 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
  • 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
  • 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
  • 作者
  • 出版社
取消
確認
優惠情報
BOOK☆WALKER 貓狗大戰!10月新會員特企