- 依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
關注
關注作者、出版社、系列，新刊上架可獲得通知！
放大
.concat(' ')
.concat(encodeURIComponent(location.href)) .concat('(')
.concat(encodeURIComponent(document.title)) .concat(')'),'_blank','toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,top=180,left=450,width=850,height=650'));)
內容簡介
☆全球200種語言版本 永恒的文學經典
☆科洛迪國家基金會（Fondazione Nazionale Carlo Collodi）全力協助臺灣首次完整譯本
☆義大利國寶級畫家馬托蒂 三十年蘊釀插畫版本
皮諾丘擁有世界上的三種靈魂
——植物、動物和人性——
他經由發生在自己身上的一連串「冒險」來認識這三種靈魂。
你是否對《皮諾丘：木偶奇遇記》有這樣的印象：一個說謊時鼻子會變長的木偶小孩？
這個由迪士尼動畫和各種簡化版本重塑的經典，其實是一部許多人未曾完整閱讀的傳說之書。
這次大塊文化 image3 系列全新推出的譯本，有兩個前所未見的特點。
首先，特別取得卡洛．科洛迪國家基金會的支持，由基金會國家版本編輯委員會主席丹妮耶拉．馬爾凱斯基（Daniela Marcheschi）全力協助，在義大利文與英文交叉對照下，為臺灣的中文版提供精確的細節指導，確保譯文能忠實再現科洛迪的文字風格與情感深度，讓讀者得以探索卡洛．科洛迪筆下的故事魅力。從木偶皮諾丘的誕生到他的冒險旅程，原著充滿幽默、生動又深刻的筆觸，揭示出童年與成長的多重面貌。
《皮諾丘：木偶奇遇記》不只是一部精彩動人的兒童故事，更因為對人性的深刻反思和獨具一格的幽默筆觸，而成為永恒的經典。
另外，本譯本融合了義大利畫家洛倫佐．馬托蒂為《皮諾丘：木偶奇遇記》創作的精美插畫。馬托蒂以三十多年時間，三度詮釋皮諾丘的世界，用色彩與圖像補充文字未能說盡的奇異與溫暖，為這部經典帶來新的圖像語言。
馬托蒂不只讓他的圖像語言更接近科洛迪原始的文字語言，更以他獨特的美
——植物、動物和人性——
他經由發生在自己身上的一連串「冒險」來認識這三種靈魂。
你是否對《皮諾丘：木偶奇遇記》有這樣的印象：一個說謊時鼻子會變長的木偶小孩？
這個由迪士尼動畫和各種簡化版本重塑的經典，其實是一部許多人未曾完整閱讀的傳說之書。
這次大塊文化 image3 系列全新推出的譯本，有兩個前所未見的特點。
首先，特別取得卡洛．科洛迪國家基金會的支持，由基金會國家版本編輯委員會主席丹妮耶拉．馬爾凱斯基（Daniela Marcheschi）全力協助，在義大利文與英文交叉對照下，為臺灣的中文版提供精確的細節指導，確保譯文能忠實再現科洛迪的文字風格與情感深度，讓讀者得以探索卡洛．科洛迪筆下的故事魅力。從木偶皮諾丘的誕生到他的冒險旅程，原著充滿幽默、生動又深刻的筆觸，揭示出童年與成長的多重面貌。
《皮諾丘：木偶奇遇記》不只是一部精彩動人的兒童故事，更因為對人性的深刻反思和獨具一格的幽默筆觸，而成為永恒的經典。
另外，本譯本融合了義大利畫家洛倫佐．馬托蒂為《皮諾丘：木偶奇遇記》創作的精美插畫。馬托蒂以三十多年時間，三度詮釋皮諾丘的世界，用色彩與圖像補充文字未能說盡的奇異與溫暖，為這部經典帶來新的圖像語言。
馬托蒂不只讓他的圖像語言更接近科洛迪原始的文字語言，更以他獨特的美
作者簡介
卡洛．科洛迪 Carlo Collodi
卡洛．洛倫齊尼（Carlo Lorenzini），筆名科洛迪（ Collodi，取自其母親家鄉的名稱）是一位風趣且多才多藝的作家。他創辦了政治諷刺報紙《Il Lampione》，並作為記者與當時多家報刊合作。
1876年，他為Paggi出版社翻譯了法國最著名的童話故事《仙女故事集》。在1877至1878年間，他出版了《Giannettino》和《Minuzzolo》，這些作品使他成為奠定義大利公共教育基礎的功臣。
自1881年起，他在《兒童報》上連載《一個木偶的故事》（Storia di un burattino），並於1883年由Felice Paggi出版社出版了完整版本，書名為《皮諾丘：木偶奇遇記》（Le avventure di Pinocchio），此書為義大利文學永恆的經典。
1876年，他為Paggi出版社翻譯了法國最著名的童話故事《仙女故事集》。在1877至1878年間，他出版了《Giannettino》和《Minuzzolo》，這些作品使他成為奠定義大利公共教育基礎的功臣。
自1881年起，他在《兒童報》上連載《一個木偶的故事》（Storia di un burattino），並於1883年由Felice Paggi出版社出版了完整版本，書名為《皮諾丘：木偶奇遇記》（Le avventure di Pinocchio），此書為義大利文學永恆的經典。
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌，並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽，或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求，為避免裝置版本無法適用，建議於購書前，先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP，並可先下載免費電子書，確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性，所販售之電子書刊經購買後，除內容有瑕疵或錯誤者外，不得要求退貨及退款。如有特殊情形，請洽敝公司客服人員，我們將盡速為您處理。
現在完成手機驗證，還可以領取一本免費電子書！
