BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平台

全部
  • 全部
  • 連載
  • 漫畫
  • 輕小說
  • 文學
  • 實用書
  • 日文書
  • 雜誌
  • 限制級
  • 聲音作品
安全搜尋
  • 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
  • 馬上登入
誰的「國語」?誰的「普通話」?
關注作者出版社系列,新刊上架可獲得通知!
放大

誰的「國語」?誰的「普通話」?

從官方政策、教育現場、大眾傳媒到常民口說習慣,看兩岸語音標準化如何為社會規範、身分認同與國族政治服務


作者:
陳怡君
譯者:
吳煒聲

購書:

內容簡介

師事史學名家史景遷 ● 普林斯頓大學歷史與東亞研究學者 ●社會史殿堂級著作

從清末民初、國共內戰,到國民黨遷台及中華人民共和國建政,中文的「標準口語」歷經了漫長發展與演變。本書作者陳怡君教授利用多樣紛呈的史料,詳加檢視了20世紀初至中葉左右「Mandarin」語音長期漸進的演變歷程;除了耙梳官方政策與指令、大眾傳媒鼓吹與推廣的痕跡、第一線教育工作者的現身說法,更會細細勾勒常民口說習慣隨之產生變化的軌跡。

本書援引20世紀初留聲與傳媒新技術所留下的檔案,包括留聲片錄音、電影和廣播節目的文字紀錄;作者也挖掘《國語日報》、台北市國語實驗國民小學的歷史沿革等資料,經過多方蒐集與考究,寫成這本關於中文世界語言、民族和身分認同的歷史普及作品,為讀者開拓獨特且慧眼獨具的視野。

《誰的「國語」?誰的「普通話」?》查考的議題包括──
 
☉據傳,粵語當年差點成為清帝國覆滅後中華民國的國語,為何有此一說?
☉不同標音系統──如注音符號、漢語拼音──是怎麼影響國語及普通話的使用?
☉「標準語」的「標準」怎麼訂定的?地方語言及少數民族是否注定為此「標準」而犧牲?
☉殖民、戰爭、移民、教育等因素如何形塑「標準國語」?又是怎麼藉語言創造國族認同?
☉國共內戰後,「普通話」如何切割前朝──國民黨政權所確立的「國語」的歷史包袱,重新譜寫屬於中華人民共和國的語言與認同政治?

本書挖掘1913年民初國語語音從研議到

作者簡介

陳怡君Janet Y. Chen

畢業自耶魯大學,現為普林斯頓大學歷史與東亞研究教授,專攻20世紀現代中國研究。前著有《貧窮有罪:中國都市貧民,1900-1953》(Guilty of Indigence: The Urban Poor in China, 1900-1953;暫譯)。2024至2025年,陳教授於普林斯頓大學負責推動、主持「位於交叉路口的島嶼:台灣研究新方向」(Island at the Crossroads: New Directions in Taiwan Studies)計畫。

購買前的注意事項

相關推薦書刊

推理迷必備的犯罪現場科學搜查 書籍優惠中
實用書 EP同步

推理迷必備的犯罪現場科學搜查

山崎昭,陳聖怡

160

征服者 書籍優惠中
實用書 已完結 EP同步

征服者

羅傑.克勞利,陸大鵬

321

戰爭下的平民生存手冊 書籍優惠中
實用書 EP同步

戰爭下的平民生存手冊

邱世卿

243

令人無法討厭的害蟲圖鑑 書籍優惠中
實用書

令人無法討厭的害蟲圖鑑

有吉立,金桃

76

日本民俗圖典 書籍優惠中
實用書

日本民俗圖典

平凡社,胡毓華

190

你的人生,他們六個說了算!:決定你一生的六種物質 書籍優惠中
實用書

你的人生,他們六個說了算!:決定你一生的六種物質

大衛.JP.菲利浦斯,劉維人,盧靜

209

世界妖精全書 書籍優惠中
實用書

世界妖精全書

世界妖精研究會,趙鴻龍

76

厭女:日本的女性嫌惡(全新增訂版) 書籍優惠中
實用書

厭女:日本的女性嫌惡(全新增訂版)

上野千鶴子,楊士堤,張曉彤

210

日本文化圖典 書籍優惠中
實用書

日本文化圖典

平凡社,胡毓華

190

芭樂人類學
實用書

芭樂人類學

郭佩宜

245

牧野富太郎:我與植物的爛漫誌 書籍優惠中
實用書 EP同步

牧野富太郎:我與植物的爛漫誌

牧野富太郎,張東君

76

為了這個家,我殺了我自己 書籍優惠中
實用書

為了這個家,我殺了我自己

水谷綠,陳令嫻

202

Unit Girls 擬人化單位事典 書籍優惠中
實用書 EP同步

Unit Girls 擬人化單位事典

星田直彥,姬川たけお,林農凱

76

戰術的本質
實用書 EP同步

戰術的本質

木元寬明

406

長女病 書籍優惠中
實用書 EP同步

長女病

張慧慈(小花媽)

216

【牛津通識課17】邪惡 書籍優惠中
實用書

【牛津通識課17】邪惡

路克.羅素,張簡守展

201

漫畫戰略兵法:近代用兵思想入門 書籍優惠中
實用書

漫畫戰略兵法:近代用兵思想入門

田村尚也,許郁文

189

買此商品的人也買了...

購買前的注意事項
  • 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
  • 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
  • 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
  • 作者
  • 出版社
取消
確認
優惠情報
BOOK☆WALKER xAoi Hinamori 傾聽我心底的聲音