BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平台

  • 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
  • 馬上登入
快點快點,出門嘍!Going Out in a Hurry!(五味太郎中英雙語繪本+QR Code音檔)
關注作者出版社系列,新刊上架可獲得通知!
放大

快點快點,出門嘍!Going Out in a Hurry!(五味太郎中英雙語繪本+QR Code音檔)


作者:
五味太郎
譯者:
林劭貞

購書:

內容簡介

快點快點,到底要去哪裡?
快點快點,好像忘了什麼?

★五味太郎以幽默看待育兒日常,用溫柔陪伴成長,捕捉孩子最真實的生活練習!
★掃描書中QR code,聆聽中英雙語故事音檔,營造雙語學習與對話的氛圍!

快點快點,出門嘍!
可是我要去哪裡呢?
I am going out in a hurry,
But where am I going?

啊!好像忘了什麼?
Ah! Did I forget something?

趕快回家看看吧!
I’d better hurry home and figure it out.

噢!原來是忘記穿鞋子。
Aha! I forgot to put on my shoes.

啊!好像又忘了什麼?
Ah! Did I forget anything else?

趕快回家看看吧!
I’d better hurry home and figure it out.

帽子!
天氣這麼熱,
出門不能忘記戴帽子。
My hat!
It’s so hot.
I can’t go out without my hat.

小猴子大跨步伐、大擺雙手,興高采烈的走出家門,而在家裡的爸爸目送著小猴子急匆匆的出門,像是不放心又得放手,心情忐忑。結果,這才一出門,小猴子就連自己到底要去哪裡都想不起來了,甚至還忘記穿鞋子、戴帽子、戴幸運項鍊⋯⋯於是,他一次一次的跑回家,一邊自言自語:「啊!好像又忘了什麼?」直到爸

作者簡介

五味太郎

享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京,桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力,尤其擅長從生活中汲取靈感,將簡單事物中所蘊含的哲思,運用詼諧而深刻的風格描繪出來,深受小孩與大人的喜愛,著作累計超過450本,其中50多本被翻譯成各國語言,在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版,亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了?》、《藏在誰那兒呢?》榮獲日本產經兒童出版文化獎;《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時,你會怎麼做?》、《跑跑跑,我還要跑》、《貓頭鷹,醒醒啊!》、「小心喔!中英雙語繪本」、「出門嘍!中英雙語繪本」系列。

相關推薦書刊

麵包小偷6:麵包小偷和蘋果假面超人
文學 紙電同步

麵包小偷6:麵包小偷和蘋果假面超人

柴田啓子,柴田啓子,蘇懿禎

224

神的垃圾桶 書籍優惠中
文學

神的垃圾桶

入間人間,植田亮

154

暗號推理學園(2) 書籍優惠中
文學 紙電同步

暗號推理學園(2)

山本省三,丸谷朋弘,賴惠鈴

216

買此商品的人也買了...

蜥蜴
文學

蜥蜴

吉本芭娜娜(よしもとばなな),吳繼文

175

購買前的注意事項
  • 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
  • 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
  • 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
  • 作者
  • 出版社
取消
確認
優惠
優惠
關閉
BOOK☆WALKERx春魚創意 向世界冠軍發起挑戰
arrow-up