- 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
關注
關注作者、出版社、系列,新刊上架可獲得通知!
放大
內容簡介
世界文學史上最璀璨的敘事詩篇,經典新譯再現文壇巨擘筆下的人生百態!
喬叟以詩築城,在笑語與嘲諷之間,說盡人間世相與靈魂欲望……
十四世紀的英格蘭,瘟疫橫行、語言分歧,教權日漸腐化,直到詩人喬叟以朝聖之名,召喚一群社會眾生開口說話,《坎特伯里故事集》由此誕生:高貴的騎士、虔誠的修女、世故的商人、聰穎的大學生,還有風塵僕僕的工匠及生活機巧的下層人民等,以講故事為競技。層層嵌套的敘事如同細密的織錦,折射出當時英格蘭社會的光影與裂痕。透過幽默、諷刺和感傷交錯的筆調,喬叟描繪出一幅極具人文溫度與社會觀察力的十四世紀浮世繪。
★ 翻譯名家蘇其康教授權威譯注與精彩導讀
★ 英國詩歌之父喬叟以語言與人性壯闊合奏的曠世鉅作
這部作品不僅是語言的轉捩點,也是思想的突破口。深刻的社會批判與對個人的觀照,更使它超越時代,成為文學史上的里程碑。既預示了文藝復興的人文曙光,也為日後的莎士比亞、狄更斯等作家鋪路。在此次當代語境的重釋譯本中,蘇其康教授以深厚詩學修養與敏銳語感,讓中世英語的節奏、機鋒得以重現。今日重讀《坎特伯里故事集》,不僅能見證一位偉大詩人的創意筆力,更彷彿跟著那群朝聖旅人並肩同行,在時光的長路上傾聽一段段關於愛慾、道德、信仰與生存的故事。
▌本書特色
★ 喬叟以中古英語創作,使《坎特伯里故事集》成為英語文學史的起點,標誌著英語從民間語言躍升為文學語言。
★ 英國「詩歌之父」喬叟鉅作,與但丁《神曲》、薄伽丘《十日談》並列世界文學三大經典
★ 翻譯名家蘇其康教授權威譯注與精彩導讀
★ 英國詩歌之父喬叟以語言與人性壯闊合奏的曠世鉅作
這部作品不僅是語言的轉捩點,也是思想的突破口。深刻的社會批判與對個人的觀照,更使它超越時代,成為文學史上的里程碑。既預示了文藝復興的人文曙光,也為日後的莎士比亞、狄更斯等作家鋪路。在此次當代語境的重釋譯本中,蘇其康教授以深厚詩學修養與敏銳語感,讓中世英語的節奏、機鋒得以重現。今日重讀《坎特伯里故事集》,不僅能見證一位偉大詩人的創意筆力,更彷彿跟著那群朝聖旅人並肩同行,在時光的長路上傾聽一段段關於愛慾、道德、信仰與生存的故事。
▌本書特色
★ 喬叟以中古英語創作,使《坎特伯里故事集》成為英語文學史的起點,標誌著英語從民間語言躍升為文學語言。
★ 英國「詩歌之父」喬叟鉅作,與但丁《神曲》、薄伽丘《十日談》並列世界文學三大經典
作者簡介
傑弗里.喬叟(Geoffrey Chaucer)
1343-1400,英國中世紀最傑出的作家和最偉大的詩人之一,是中古英語文學最偉大的代表,被譽為英國文藝復興的奠基人與「英語詩歌之父」。
喬叟當過國王侍從,一生經歷了愛德華三世、理查二世到亨利四世。他出使過許多歐洲國家,因而深受義大利文藝復興時期著名作家但丁、薄伽丘等人的影響,在當時盛行的法語與拉丁語主宰文壇的語境中,以中古英語創作,開創了本土語言的文學傳統而獨樹一格,並深遠影響了後來的莎士比亞和狄更斯等作家。
其著作有《公爵夫人之書》、《聲譽之殿堂》、《百鳥爭鳴大會》、《賢婦列傳》、《特洛勒斯與克麗塞德》及《坎特伯里故事集》等。1400年10月25日在倫敦逝世,是第一位葬於西敏寺教堂墓地的詩人,之後許多英國文學巨匠如莎士比亞﹅濟慈﹅王爾德等都圍繞著他下葬,此處也成了著名的「詩人角落」。
喬叟當過國王侍從,一生經歷了愛德華三世、理查二世到亨利四世。他出使過許多歐洲國家,因而深受義大利文藝復興時期著名作家但丁、薄伽丘等人的影響,在當時盛行的法語與拉丁語主宰文壇的語境中,以中古英語創作,開創了本土語言的文學傳統而獨樹一格,並深遠影響了後來的莎士比亞和狄更斯等作家。
其著作有《公爵夫人之書》、《聲譽之殿堂》、《百鳥爭鳴大會》、《賢婦列傳》、《特洛勒斯與克麗塞德》及《坎特伯里故事集》等。1400年10月25日在倫敦逝世,是第一位葬於西敏寺教堂墓地的詩人,之後許多英國文學巨匠如莎士比亞﹅濟慈﹅王爾德等都圍繞著他下葬,此處也成了著名的「詩人角落」。
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
現在完成手機驗證,還可以領取一本免費電子書!

