BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平台

全部
  • 全部
  • 條漫
  • 漫畫
  • 輕小說
  • 文學
  • 實用書
  • 日文書
  • 雜誌
  • 限制級
  • 聲音作品
安全搜尋
  • 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
  • 馬上登入
再譯菜根譚
關注作者出版社系列,新刊上架可獲得通知!
放大

再譯菜根譚

英漢對照


作者:
金莉華

購書:

內容簡介

再譯菜根譚──英漢對照

《菜根譚》為明代洪應明所著。全書儒、道、釋三家精華,勸導世人和平相處,溫厚待人,凡事不可極端。
在全球華人區,它不僅家傳戶曉,且對他們的生活態度有很大的影響。

Vegetable Roots was written by the Chinese scholar Hong Ying-ming in the late 16th century. The book is a crystallization of Confucianism, Taoism, and Buddhism, which teaches people to love peace, to be kind and not to go to extremes. These teachings are not only well known to Chinese around the world but also have greatly influenced their attitude towards life.

作者簡介

金莉華 譯著

出生於上海,祖籍江蘇無錫。1949年遷居台灣。台灣師範大學英文系畢業,加拿大戴爾豪斯大學英文研究所肄業,美國匹茲堡大學碩士。台北中國文化大學英文系副教授。著作有《翻譯學》。
譯作有英譯明.洪應明的《菜根譚》,漢譯英國毛姆的《剃刀邊緣》,挪威易卜生的《野鴨》,美國謝施的《哈維》,英國沃頓牧師英譯自梵文的古印度民間敘事《鸚鵡的七十個故事》。

購書:

購買前的注意事項

相關推薦書刊

異端的肖像 書籍優惠中
文學

異端的肖像

澀澤龍彥/殷婕芳

210

推理寫作祕笈(2024全新改版) 書籍優惠中
文學

推理寫作祕笈(2024全新改版)

蘇.葛拉芙頓/提子墨、譚端、黃羅、舟動

282

曾經江湖 書籍優惠中
文學

曾經江湖

楊照

252

圖解克蘇魯神話 書籍優惠中
文學

圖解克蘇魯神話

森瀨 繚/王書銘

215

跳舞的熊
文學

跳舞的熊

維特多.沙博爾夫斯基/林蔚昀

266

地獄事典 書籍優惠中
文學

地獄事典

草野巧/林祥榮

282

幻獸事典 書籍優惠中
文學

幻獸事典

草野巧/林哲逸

335

非虛構寫作指南 書籍優惠中
文學

非虛構寫作指南

威廉.金瑟/劉泗翰

282

古人解憂療鬱帖 書籍優惠中
文學

古人解憂療鬱帖

廖泊喬

247

不只中國文學家 書籍優惠中
文學

不只中國文學家

依空法師

199

厭世讀論語 書籍優惠中
文學

厭世讀論語

厭世國文老師

188

成為人以外的:臺灣文學中的動物群像 書籍優惠中
文學

成為人以外的:臺灣文學中的動物群像

余美玲、楊翠、馬翊航、李欣倫、葉淳之、廖偉棠、蕭義玲、范宜如、林楷倫、龔卓軍、瀟湘神、林宛瑄、黃宗慧、何曼莊、羅晟文、邱鉦倫、呂樾、陳文琳、林怡伶/國立臺灣文學館

213

老子道德經的現代解讀 書籍優惠中
文學

老子道德經的現代解讀

王邦雄

206

圖解北歐神話 書籍優惠中
文學

圖解北歐神話

池上良太/王書銘

222

圖解惡魔學 書籍優惠中
文學

圖解惡魔學

草野 巧/王書銘

222

圖解黑魔法 書籍優惠中
文學

圖解黑魔法

草野 巧/王書銘

235

小說的八百萬種寫法 書籍優惠中
文學

小說的八百萬種寫法

勞倫斯.卜洛克/傅凱羚、新新

234

厭世國文教室 書籍優惠中
文學

厭世國文教室

厭世國文老師/J. HO

188

解厄學 書籍優惠中
文學

解厄學

晏殊/曾珮琦

159

厭世廢文觀止 書籍優惠中
文學

厭世廢文觀止

厭世國文老師/J. HO

177

買此商品的人也買了...

文學演藝:中國四大名著 書籍優惠中
文學

文學演藝:中國四大名著

鹿軍士

221

中國古典小說:從元代到晚清的文學瑰寶 書籍優惠中
文學

中國古典小說:從元代到晚清的文學瑰寶

李穆南,郤智毅,劉金玲

221

古文經典:中國文化精華 書籍優惠中
文學

古文經典:中國文化精華

竭寶峰

221

經史精華:古籍瑰寶一覽 書籍優惠中
文學

經史精華:古籍瑰寶一覽

竭寶峰

221

詞苑紀事:古詞文學沿革 書籍優惠中
文學

詞苑紀事:古詞文學沿革

周麗霞

221

穿越千秋:歷史典籍之旅 書籍優惠中
文學

穿越千秋:歷史典籍之旅

郭豔紅

221

四庫全書:典藏史書珍選 書籍優惠中
文學

四庫全書:典藏史書珍選

竭寶峰

221

史部精華:文學名著匯萃 書籍優惠中
文學

史部精華:文學名著匯萃

竭寶峰

221

詩經植物筆記 書籍優惠中
文學

詩經植物筆記

韓育生,南穀小蓮

299

青春選讀!!江戶川亂步短篇小說選(啾咪文庫本) 書籍優惠中
文學 先行發售

青春選讀!!江戶川亂步短篇小說選(啾咪文庫本)

江戶川亂步,目前勉強,伊之文

158

水泥桶中的信 書籍優惠中
文學

水泥桶中的信

葉山嘉樹,亞奇

41

購買前的注意事項
  • 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
  • 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
  • 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
  • 作者
  • 出版社
取消
確認
優惠情報
BOOK☆WALKER 愛情告解室X小高潮色計事務所