BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平台

全部
  • 全部
  • 條漫
  • 漫畫
  • 輕小說
  • 文學
  • 實用書
  • 日文書
  • 雜誌
  • 限制級
  • 聲音作品
安全搜尋
  • 依內容分級制度,未登入僅能顯示普遍級內容,登入後即可觀看全站內容。
  • 馬上登入
無關膚色──藍啟元雙語詩集 Tiada Kaitan Dengan Warna Kulit
關注作者出版社系列,新刊上架可獲得通知!
放大

無關膚色──藍啟元雙語詩集 Tiada Kaitan Dengan Warna Kulit


購書:

內容簡介

無關膚色──藍啟元雙語詩集 Tiada Kaitan Dengan Warna Kulit

馬來西亞天狼星詩社副社長藍啟元80首精選詩作,由精通中、馬雙語的詩人潛默翻譯。
詩作主題涵蓋社會現象、生活面貌與內心獨白,創作融入生活,嘗試多元視野,透過文字,詩人著力描繪所見、所聞、所感,有時輕吟,有時高歌,時而平敘,時而吶喊,展現真實詩心。

-------------
憧憬沒有包袱的壯麗河山
跨越家園、田野
隨時爲彩虹
換妝,遺忘特徵
巨輪來時,我們換一個姿勢
讓掌紋繞過高牆,穿越
大街小巷,讓它數說身世
過濾刺耳喧嘩
讓它調色,揭開
面紗背後的骯髒
──〈無關膚色〉節錄
-------------

「面對詩與散文(還有小說)fusion 與變種的種種可能性,最後的辦法仍然是從文本去觀察、衡測,或許這樣,真相才能日益清晰。謝謝啟元的《無關膚色》,它使我對這問題更上心。」
──溫任平,〈詩與散文的邂逅──序藍啟元的《無關膚色》〉

作者簡介

藍啟元(Pat Yoon)著;潛默(Chan Foo Heng)譯

作者/藍啟元

原名畢元,Pat Yoon。1955年生,祖籍廣東花縣。退休華文小學校長。現任馬來西亞天狼星詩社副社長。
著有:詩集《橡膠樹的話》(1979),天狼星出版社。
作品收入:《大馬詩選》(1974),《天狼星詩選》(1979),《眾星喧嘩:天狼星詩作精選》(2014),《天狼星科幻詩選》(2015)。《天狼星詩選:二零一八盛宴》(溫任平、李宗舜主編,臺北秀威)。

譯者/潛默
原名陳富興Chan Foo Heng。1953年生,祖籍廣東臺山。馬來亞大學中、巫文系榮譽文學士;馬來亞大學中文系文學碩士。現任霹靂文藝研究會出版《清流》文學期刊主編。大馬天狼星詩社翻譯組成員。曾獲1978年檳城南大校友會主辦「全國文藝創作比賽」公開組詩歌獎第二名。
著有詩集:《焚書記》、《苦澀的早點》、《蝴蝶找到情人》、《潛默電影詩選》、雙語詩集《暫時安全》;綜合文集《煙火以外》;長篇小說《迷失10小時》:中譯巫譯作《多變的繆斯》、《扇形地帶》、《教授等雨停》、《擦身而過》、《對話》;參與翻譯《紅樓夢》為馬來文。
詩作收入:《馬華文學大系詩歌(二)》、《眾星喧嘩:天狼星詩作精選》、《天狼星科幻詩選》、《天狼星詩選:二零一八盛宴》。

購書:

購買前的注意事項

相關推薦書刊

非常咖啡店 書籍優惠中
文學

非常咖啡店

阿福老闆

252

可是我偏偏不喜歡 書籍優惠中
文學

可是我偏偏不喜歡

吳曉樂/何學儀

165

特搜!臺灣都市傳說 書籍優惠中
文學

特搜!臺灣都市傳說

謝宜安

194

過來抱一下 書籍優惠中
文學

過來抱一下

忘遇珍

200

生來憂傷 書籍優惠中
文學

生來憂傷

謝知橋

237

校長 關我什麼事 書籍優惠中
文學

校長 關我什麼事

林碧霞

194

萬葉集
文學

萬葉集

大伴家持 等/陳黎、張芬齡

280

九歌112年散文選 書籍優惠中
文學

九歌112年散文選

石曉楓

225

古道仙蹟:尋訪阿公林衡道走讀新鮮事 書籍優惠中
文學

古道仙蹟:尋訪阿公林衡道走讀新鮮事

林嘉澍/查理小姐

282

這個動盪的世界 書籍優惠中
文學

這個動盪的世界

龍應台

249

別太努力做到好 書籍優惠中
文學

別太努力做到好

羅泰柱/莫莉

201

半小時漫畫宋詞(二版) 書籍優惠中
文學

半小時漫畫宋詞(二版)

陳磊、半小時漫畫團隊

281

半小時漫畫唐詩(二版) 書籍優惠中
文學

半小時漫畫唐詩(二版)

陳磊、半小時漫畫團隊

281

寫詩填詞(二版) 書籍優惠中
文學

寫詩填詞(二版)

陳書良

252

我不是生來當母親的 書籍優惠中
文學

我不是生來當母親的

馬尼尼為(林婉文)

320

買此商品的人也買了...

記得你的好
文學

記得你的好

陳銘磻

266

我沒有你們所有的
文學

我沒有你們所有的

海盜先生

315

邪門歪道系統 (38)
文學

邪門歪道系統 (38)

棺材裡的笑聲

125

大眼蛙的夏天
文學

大眼蛙的夏天

徐嘉澤

168

親愛練習
文學

親愛練習

張耀仁

196

天使補習班
文學

天使補習班

游乾桂

175

走後門小姐 書籍優惠中
文學

走後門小姐

簡丹

90

破軍 書籍優惠中
文學

破軍

語晨

90

冷冬寒梅〔2023電子版〕
文學

冷冬寒梅〔2023電子版〕

凌淑芬

220

購買前的注意事項
  • 本書城的商品為電子書及電子雜誌,並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽,或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
  • 如有下載閱讀需求,為避免裝置版本無法適用,建議於購書前,先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP,並可先下載免費電子書,確認可順利使用後再行購書。
  • 由於數位智慧財產權之特性,所販售之電子書刊經購買後,除內容有瑕疵或錯誤者外,不得要求退貨及退款。如有特殊情形,請洽敝公司客服人員,我們將盡速為您處理。
  • 作者
  • 出版社
取消
確認
優惠情報
BOOK☆WALKER 愛情告解室X小高潮色計事務所