搜尋：傅雷 翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第1頁

「我要扼住命運的咽喉。它決不能使我完全屈服。」
──貝多芬

◎傳記文學不朽經典《名人傳》第一部 羅曼‧羅蘭的《名人傳》是眾所公認的「精神成長之書」，激勵了一代

★十九世紀現實主義文學家巴爾札克代表作
★一九四七年諾貝爾文學獎得主紀德最喜愛的一部巴爾札克作品
★選用傅雷譯稿，公認巴爾札克作品最佳的譯作版本。

｜巴爾札克生前最後一部長篇小說，被譽為其藝術最高峰｜｜留法小說家朱嘉漢專文導讀｜｜選用著名翻譯家傅雷

一部闡釋金錢罪惡與親情淪喪的史詩鉅作

毛姆眼中的世界十大小說之一法國小說之父巴爾札克代表作巴爾札克與莎士比亞、托爾斯泰是「人類為自己建立的

羅曼‧羅蘭說：
「世界上只有一種英雄主義：
便是注視世界的真面目，並且愛世界。」

◎傳記文學不朽經典《名人傳》第二部 接續《貝多芬傳》，《米開朗基羅傳》同樣誕生於羅曼‧羅蘭創作高峰

《人間喜劇》經典名篇、巴爾札克最出色的「人物畫卷」之一，
一齣沒有毒藥、沒有尖刀、沒有流血的平凡悲劇

★法語翻譯界泰斗傅雷權威譯本 十九世紀的法國外省，索漠城中陰暗淒涼的街道上其中的一戶人家就是那有

羅曼‧羅蘭說：「對於我們，只有一個托爾斯泰，我們愛他整個。」 ◎傳記文學不朽經典《名人傳》最終曲