依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
馬上登入

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第186頁

翻譯的搜尋結果

4441 ~ 4464 筆 / 共4706筆

系列顯示

簡單顯示

翻譯

傲慢與偏見

Pride and Prejudice

作者 : 珍．奧斯汀
譯者 : 許佳

購書：220元

英國浪漫小說家協會評為：「經典浪漫小說桂冠」！
美國goodreads評為：「世界經典桂冠」！

《月亮與六便士》作者毛姆眼中的「世界十大名著」英國ＢＢＣ「大閱讀」票選世界百大小說Top 26次改編

繼續閱讀

白井小姐（乙一暌違4年全新恐怖小說）

シライサン

作者 : 乙一
插畫 : 安品
譯者 : 徐欣怡

購書：235元

勿忘人終有一死——
好好凝視著「她」，千萬別移開你的雙眼！

暌違4年，我們終於等到「黑乙一」的長篇新作！古典怪談、都市傳說、傳染式詛咒用熟悉的日式恐怖香料顛覆你

繼續閱讀

朵貝．楊笙經典童話：姆米系列全集（內含8部小說&1本繪本）

作者 : 朵貝．楊笙
譯者 : 劉復苓
譯者 : 李斯毅

購書：1505元

芬蘭人一生必讀童書全球孩子與成人的共同記憶
享譽國際的童話大師朵貝．楊笙最經典的筆下角色
全世界的童話經典「姆米系列」

《姆米與大洪水》《姆米一家與魔法帽》《姆米谷彗星來襲》《姆米谷的小寓言》《姆米一家的瘋狂夏日》《姆米

繼續閱讀

【套書】池袋西口公園系列小說套組（1-11集 + 2大外傳）

作者 : 石田衣良
譯者 : 常純敏
譯者 : 王詩怡
譯者 : 葉凱翎
譯者 : 林平惠
譯者 : 江裕真
譯者 : 亞奇
譯者 : 林佩儀
譯者 : 劉名揚
譯者 : 孫莎莎

購書：2027元

這是一場生存遊戲，今晚在池袋奮力活下去吧！

「《池袋西口公園》最大的魅力，是作者以寬容、溫暖的文筆描寫這批年輕人。作品中，幾乎沒有一個人是健康、

繼續閱讀

紅‧黑：池袋西口公園外傳

作者 : 石田衣良
譯者 : 亞奇

購書：154元

轉盤上的紅與黑令人眼花的不停交替。
自己遲早也會失去動力，落在哪個格子吧！
問題是，等待自己的，
不是血般鮮紅，就是漆黑如夜的數字。

這本池袋西口公園外傳，不是以系列男主角真島誠為主角的故事，而是作者石田衣良私心非常喜愛的角色——黑社

繼續閱讀

G少年冬戰爭：池袋西口公園7

作者 : 石田衣良
譯者 : 江裕真

購書：154元

我們每天搭著電車或公車，穿梭在毒蛇棲息的叢林裡。
一群在這個世上你碰都不該碰的人，
就這麼毫無理由地怨恨、憎惡你，並且打算毀滅你。

每個人一方面在各自的原生家庭中成長，另一方面也在街頭上各式各樣、規模不一的「家庭」裡，尋找自己的新身

繼續閱讀

骨音：池袋西口公園3

作者 : 石田衣良
譯者 : 林平惠

購書：160元

【2016年系列換封改版】

世界最快的聲音與露宿街頭者陸續遭受攻擊的事件是否相關？池袋街頭游擊RAVE中流竄的兇惡毒品「SN

繼續閱讀

你的一切

Everything...

作者 : 艾瑪．達德
譯者 : 李貞慧

購書：177元

\ 英國暢銷得獎童書作家：艾瑪‧達德作品 /

我最愛你的哪一個部分呢？當你微笑的時候，你明亮的眼睛會閃爍，你?暖的擁抱讓我如奶油般融化。小無尾熊發

繼續閱讀

當你出生的時候

When you were born...

作者 : 艾瑪．達德
譯者 : 李貞慧

購書：177元

\ 英國暢銷得獎童書作家：艾瑪‧達德作品 /

當你出生的時候，我們的煩惱都飛離。當你出生的時候，我們以嶄新的眼光看世界。一本歡慶新生命到來

繼續閱讀

純真年代

【全譯本】

作者 : 伊迪絲．華頓
譯者 : 伍晴文

購書：165元

女性「純真」是種天賦，還是被其所處環境所調教出的舉止模式呢？

★1921年獲普立茲文學獎，首度由女性作家獲此獎。★美國文學不朽名著，入選藍燈書屋（The Rand

繼續閱讀

倒數五秒月牙

作者 : 李琴峰（Li Kotomi）

購書：166元

二○一七年，《獨舞》獲日本群像新人文學獎優秀作。
二○一九年，《倒數五秒月牙》獲芥川龍之介獎與野間文藝新人獎雙入圍。

國立政治大學台灣文學研究所所長／吳佩珍、作家／瞿欣怡─專文導讀李屏瑤（作家）吳繼文（作家）東山彰良（

繼續閱讀

海明威傑作選

老人與海+尼克．亞當斯故事集

作者 : 海明威
譯者 : 林捷逸

購書：194元

研究海明威必讀之作

◆政大國際關係研究中心研究員兼所長宋國誠專文導讀◆作家果子離熱情推薦世界文學名著最新譯本——

繼續閱讀

壞蛋聯盟 5

星際臭屁

作者 : 艾倫．布雷比
譯者 : 黃筱茵

購書：122元

◆夢工廠買下動畫改編版權●2022年3月上映◆
系列作品全球熱銷百萬冊
壞蛋聯盟追著真正的壞蛋上太空啦！

邪惡的瘋狂科學家發明的邪惡武器把可愛動物們都全變成可怕殭屍，地球陷入一片混亂，但是這大壞蛋居然就這麼

繼續閱讀

戰場來的信

Captain Rosalie

作者 : 提姆西．德佛貝勒
插畫 : 伊莎貝爾．阿瑟諾
譯者 : 柯清心

購書：216元

法國最受歡迎劇作家 × 加拿大世界級插畫家
既甜蜜又令人心碎的戰爭故事

★2020年英國凱特格林威獎提名 ★2020年魁北克圖書館獎6-11歲青年組決賽 ★榮獲多國「重

繼續閱讀

克蘇魯的呼喚（精選有聲書）

作者 : H.P.洛夫克拉夫特
譯者 : 李函

購書：263元

※《克蘇魯的呼喚》有聲書節選〈克蘇魯的呼喚〉及〈瘋狂的山脈〉兩篇，並由演員鄧九雲朗讀。

「克蘇魯神話」的起源，恐怖小說的同義詞「人類最古老、最強烈的情感就是恐怖，各種恐怖中，最強烈的，就是

繼續閱讀

森林報報：冬天，森林裡有什麼新鮮事！【最強母女檔聲優特別演繹版有聲書】

作者 : 維．比安基
插畫 : 卡佳．莫洛措娃
譯者 : 王汶

購書：132元

文學大師手把手教你走入森林、觀察自然，
寫出很有事的動物森友會

將近一百年前，俄羅斯的科普作家比安基召集各地的科學家、植物學家、大人和小孩擔任特派記者，回報森林裡大

繼續閱讀

森林報報：秋天，森林裡有什麼新鮮事！【最強母女檔聲優特別演繹版有聲書】

作者 : 維．比安基
插畫 : 卡佳．莫洛措娃
譯者 : 王汶

購書：132元

文學大師手把手教你走入森林、觀察自然，
寫出很有事的動物森友會

將近一百年前，俄羅斯的科普作家比安基召集各地的科學家、植物學家、大人和小孩擔任特派記者，回報森林裡大

繼續閱讀

西線無戰事

【80週年紀念版】

作者 : 雷馬克
譯者 : 顏徽玲

購書：166元

並非控訴，也非懺悔。一個被戰爭摧毀的世代

世界經典名著新譯－－西線無戰事 Im Westen nichts Neues德文原著全譯、台灣繁體獨

繼續閱讀

如夢的一年

作者 : 佩蒂．史密斯
譯者 : 何穎怡

購書：217元

2010年，佩蒂‧史密斯以《只是孩子》書寫與已故攝影師羅柏在紐約相識相戀並投身創作的故事。

接著，她在《時光列車》回到公寓對街的咖啡館，回憶亡夫、青春與所愛。而後，2015年邁入2016年的跨

繼續閱讀

國寶（下）：花道篇

作者 : 吉田修一
譯者 : 劉姿君

購書：224元

一場「天才」與「地才」的宿命對決
吉田修一出道20周年生涯代表作

1964年元旦，長崎料亭的初雪中，這個國家未來的國寶誕生了── 「好精彩，長崎竟有如此出色的藝伎。」

繼續閱讀

自由

作者 : 強納森．法蘭岑
譯者 : 繆梅

購書：268元

追求自由，就能得到幸福？

小說描寫柏格蘭這個家庭及其家族成員，並延伸到他們最親近的朋友、包括戀人，時間跨越多年一層層描繪這些人

繼續閱讀

無法平靜的夜晚

作者 : Marieke Lucas Rijneveld
譯者 : 郭騰傑

購書：242元

我十歲，從那天起，我不脫外套。

來自荷蘭的年度暢銷小說，沸騰國際文壇的全新聲音。布克國際獎史上最年輕得主，震驚出版界的天才橫溢之作！

繼續閱讀

像看花一樣看著你

作者 : 羅泰柱
譯者 : 柳亨奎

購書：204元

韓國全民瘋讀！
BTS防彈少年團隊長RM必讀推薦

韓劇《男朋友》劇中定情書李鍾碩‧宋慧喬‧朴寶劍‧BLACKPINK主唱Jisoo都讀他的詩「讀羅泰柱

繼續閱讀

惡之教典（下）

作者 : 貴志祐介
譯者 : 徐旻鈺

購書：217元

「知人知面不知心的恐怖，解字解句不解惑的謎團，《惡之教典》真是罪惡淵藪啊！」——張東君

充斥著霸凌、怪獸家長、性騷擾、性暴力等校園問題盡出的高中，英文老師蓮實聖司開朗、陽光、帥氣、親切、上

繼續閱讀

全部類別

類型

閱讀權限

作者

看更多

系列

看更多

出版社

看更多

價格

發售日

年齡分級

推薦主題&活動

全館79折起！滿1500元再88折
會員日精選作品首集領券5折

《課金派戀愛》獨家新書活動
1/30-2/28 前兩週優惠85折

《我培育的S級們》套書送書架
1/30-2/28 單本88折、合購85折

新手也能作畫零失誤！
2/1-2/28 新書優惠8折

Irodori Comics-鳳梨社方展6折起
買就送3款特製書架！

看更多

社群連結

搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第186頁

購書：220元

英國浪漫小說家協會評為：「經典浪漫小說桂冠」！美國goodreads評為：「世界經典桂冠」！

《月亮與六便士》作者毛姆眼中的「世界十大名著」英國ＢＢＣ「大閱讀」票選世界百大小說Top 26次改編

購書：235元

勿忘人終有一死——好好凝視著「她」，千萬別移開你的雙眼！

暌違4年，我們終於等到「黑乙一」的長篇新作！古典怪談、都市傳說、傳染式詛咒用熟悉的日式恐怖香料顛覆你

購書：1505元

芬蘭人一生必讀童書 全球孩子與成人的共同記憶享譽國際的童話大師朵貝．楊笙最經典的筆下角色全世界的童話經典「姆米系列」

《姆米與大洪水》《姆米一家與魔法帽》《姆米谷彗星來襲》《姆米谷的小寓言》《姆米一家的瘋狂夏日》《姆米

購書：2027元

這是一場生存遊戲，今晚在池袋奮力活下去吧！

「《池袋西口公園》最大的魅力，是作者以寬容、溫暖的文筆描寫這批年輕人。作品中，幾乎沒有一個人是健康、

購書：154元

轉盤上的紅與黑令人眼花的不停交替。自己遲早也會失去動力，落在哪個格子吧！問題是，等待自己的，不是血般鮮紅，就是漆黑如夜的數字。

這本池袋西口公園外傳，不是以系列男主角真島誠為主角的故事，而是作者石田衣良私心非常喜愛的角色——黑社

購書：154元

我們每天搭著電車或公車，穿梭在毒蛇棲息的叢林裡。一群在這個世上你碰都不該碰的人，就這麼毫無理由地怨恨、憎惡你，並且打算毀滅你。

每個人一方面在各自的原生家庭中成長，另一方面也在街頭上各式各樣、規模不一的「家庭」裡，尋找自己的新身

購書：160元

【2016年系列換封改版】

世界最快的聲音與露宿街頭者陸續遭受攻擊的事件是否相關？ 池袋街頭游擊RAVE中流竄的兇惡毒品「SN

購書：177元

\ 英國暢銷得獎童書作家：艾瑪‧達德作品 /

我最愛你的哪一個部分呢？當你微笑的時候，你明亮的眼睛會閃爍，你?暖的擁抱讓我如奶油般融化。小無尾熊發

購書：177元

\ 英國暢銷得獎童書作家：艾瑪‧達德作品 /

當你出生的時候，我們的煩惱都飛離。 當你出生的時候，我們以嶄新的眼光看世界。 一本歡慶新生命到來

購書：165元

女性「純真」是種天賦，還是被其所處環境所調教出的舉止模式呢？

★1921年獲普立茲文學獎，首度由女性作家獲此獎。★美國文學不朽名著，入選藍燈書屋（The Rand

購書：166元

二○一七年，《獨舞》獲日本群像新人文學獎優秀作。二○一九年，《倒數五秒月牙》獲芥川龍之介獎與野間文藝新人獎雙入圍。

國立政治大學台灣文學研究所所長／吳佩珍、作家／瞿欣怡─專文導讀李屏瑤（作家）吳繼文（作家）東山彰良（

購書：194元

研究海明威必讀之作

◆政大國際關係研究中心研究員兼所長 宋國誠 專文導讀◆作家 果子離 熱情推薦世界文學名著最新譯本——

購書：122元

◆夢工廠買下動畫改編版權●2022年3月上映◆系列作品全球熱銷百萬冊壞蛋聯盟追著真正的壞蛋上太空啦！

邪惡的瘋狂科學家發明的邪惡武器把可愛動物們都全變成可怕殭屍，地球陷入一片混亂，但是這大壞蛋居然就這麼

購書：216元

法國最受歡迎劇作家 × 加拿大世界級插畫家 既甜蜜又令人心碎的戰爭故事

★2020年英國凱特格林威獎提名 ★2020年魁北克圖書館獎6-11歲青年組決賽 ★榮獲多國「重

購書：263元

※《克蘇魯的呼喚》有聲書節選〈克蘇魯的呼喚〉及〈瘋狂的山脈〉兩篇，並由演員鄧九雲朗讀。

「克蘇魯神話」的起源，恐怖小說的同義詞「人類最古老、最強烈的情感就是恐怖，各種恐怖中，最強烈的，就是

購書：132元

文學大師手把手教你走入森林、觀察自然，寫出很有事的動物森友會

將近一百年前，俄羅斯的科普作家比安基召集各地的科學家、植物學家、大人和小孩擔任特派記者，回報森林裡大

購書：132元

文學大師手把手教你走入森林、觀察自然，寫出很有事的動物森友會

將近一百年前，俄羅斯的科普作家比安基召集各地的科學家、植物學家、大人和小孩擔任特派記者，回報森林裡大

購書：166元

並非控訴，也非懺悔。一個被戰爭摧毀的世代

世界經典名著新譯－－西線無戰事 Im Westen nichts Neues德文原著全譯、台灣繁體獨

購書：217元

2010年，佩蒂‧史密斯以《只是孩子》書寫與已故攝影師羅柏在紐約相識相戀並投身創作的故事。

接著，她在《時光列車》回到公寓對街的咖啡館，回憶亡夫、青春與所愛。而後，2015年邁入2016年的跨

購書：224元

一場「天才」與「地才」的宿命對決吉田修一出道20周年生涯代表作

1964年元旦，長崎料亭的初雪中，這個國家未來的國寶誕生了── 「好精彩，長崎竟有如此出色的藝伎。」

購書：268元

追求自由，就能得到幸福？

小說描寫柏格蘭這個家庭及其家族成員，並延伸到他們最親近的朋友、包括戀人，時間跨越多年一層層描繪這些人

購書：242元

我十歲，從那天起，我不脫外套。

來自荷蘭的年度暢銷小說，沸騰國際文壇的全新聲音。布克國際獎史上最年輕得主，震驚出版界的天才橫溢之作！

購書：204元

韓國全民瘋讀！BTS防彈少年團隊長RM必讀推薦

韓劇《男朋友》劇中定情書李鍾碩‧宋慧喬‧朴寶劍‧BLACKPINK主唱Jisoo都讀他的詩「讀羅泰柱

購書：217元

「知人知面不知心的恐怖，解字解句不解惑的謎團，《惡之教典》真是罪惡淵藪啊！」——張東君

充斥著霸凌、怪獸家長、性騷擾、性暴力等校園問題盡出的高中，英文老師蓮實聖司開朗、陽光、帥氣、親切、上

全館79折起！滿1500元再88折 會員日精選作品首集領券5折

《課金派戀愛》獨家新書活動 1/30-2/28 前兩週優惠85折

《我培育的S級們》套書送書架 1/30-2/28 單本88折、合購85折

新手也能作畫零失誤！ 2/1-2/28 新書優惠8折

Irodori Comics-鳳梨社方展6折起 買就送3款特製書架！

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第186頁

英國浪漫小說家協會評為：「經典浪漫小說桂冠」！
美國goodreads評為：「世界經典桂冠」！

勿忘人終有一死——
好好凝視著「她」，千萬別移開你的雙眼！

芬蘭人一生必讀童書全球孩子與成人的共同記憶
享譽國際的童話大師朵貝．楊笙最經典的筆下角色
全世界的童話經典「姆米系列」

轉盤上的紅與黑令人眼花的不停交替。
自己遲早也會失去動力，落在哪個格子吧！
問題是，等待自己的，
不是血般鮮紅，就是漆黑如夜的數字。

我們每天搭著電車或公車，穿梭在毒蛇棲息的叢林裡。
一群在這個世上你碰都不該碰的人，
就這麼毫無理由地怨恨、憎惡你，並且打算毀滅你。

世界最快的聲音與露宿街頭者陸續遭受攻擊的事件是否相關？池袋街頭游擊RAVE中流竄的兇惡毒品「SN

當你出生的時候，我們的煩惱都飛離。當你出生的時候，我們以嶄新的眼光看世界。一本歡慶新生命到來

二○一七年，《獨舞》獲日本群像新人文學獎優秀作。
二○一九年，《倒數五秒月牙》獲芥川龍之介獎與野間文藝新人獎雙入圍。

◆政大國際關係研究中心研究員兼所長宋國誠專文導讀◆作家果子離熱情推薦世界文學名著最新譯本——

◆夢工廠買下動畫改編版權●2022年3月上映◆
系列作品全球熱銷百萬冊
壞蛋聯盟追著真正的壞蛋上太空啦！

法國最受歡迎劇作家 × 加拿大世界級插畫家
既甜蜜又令人心碎的戰爭故事

文學大師手把手教你走入森林、觀察自然，
寫出很有事的動物森友會

文學大師手把手教你走入森林、觀察自然，
寫出很有事的動物森友會

一場「天才」與「地才」的宿命對決
吉田修一出道20周年生涯代表作

韓國全民瘋讀！
BTS防彈少年團隊長RM必讀推薦

全館79折起！滿1500元再88折
會員日精選作品首集領券5折

《課金派戀愛》獨家新書活動
1/30-2/28 前兩週優惠85折

《我培育的S級們》套書送書架
1/30-2/28 單本88折、合購85折

新手也能作畫零失誤！
2/1-2/28 新書優惠8折

Irodori Comics-鳳梨社方展6折起
買就送3款特製書架！