搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第86頁

★余光中教授精選英美現代重要詩人及其詩作，除翻譯詩作外，介紹詩人生平，深入了解每位詩人的重要性。

詩人之長在於創造力，譯家之長卻在適應力(adaptability)。詩人只管寫自己最擅長的詩便可，譯

★★★2023年插畫家協會迪利．伊凡獎得主★★★ 台裔美籍繪本作家方選如——獻給所有小孩與小小孩的童

謎樣的鬼豔先生（克莉絲蒂繁體中文版20週年紀念珍藏55）

謀殺天后．推理女王．經典不朽全球最暢銷的作者．跨世代的閱讀謎戀★「哈利鬼豔，隱形之神」──唯一獲得推

相信•勇氣•堅持──永遠的納尼亞──童年、成年、老年，一生至少必讀三次的經典• 《時代》周刊二十世紀

野性之中，蘊藏著世界的救贖最偉大的荒野詩人、最優美的自然哲思土地倫理、生態平等的先驅之作啓發我們「像

如果要打破一籌莫展的僵局，
就無暇選擇手段了。

芥川龍之介——影響日本文壇百年的文學巨擘，
洞悉人性的黑暗面，揭露心中的貪嗔痴。

※電子書無附贈紀念藏書票

本書收錄了日本文豪——芥川龍之介的《羅生門》、《芋粥》、《鼻子》等八則短篇小說，這些小說大多取材自《

＼醫療推理巨擘海堂尊╳人氣繪本作家吉竹伸介／挑戰威權！一個中學生的逆襲高潮迭起、痛快淋漓的醫學推理小

逃亡、欲求、自由、虛假、孤獨，五個破碎的日常還有一個影子般的男人…… 戰爭的塵埃已定亡魂仍然徘徊不去

托爾金逝世50週年．全新繁體中文版隆重上市！由華文世界最佳托爾金譯者，鄧嘉宛領軍翻譯。本書集結了托爾

全心守護著你，就是我生生世世的使命
眼淚滑過的地方將以真心熨燙撫平

★紐約時報暢榜小說《為了與你相遇》正宗續集★亞馬遜網路書店讀者★★★★★愛書★一再一再牽動淚腺、撫慰

一本把好萊塢和史托克都比下去的恐怖懸疑小說。

即將由新力哥倫比亞旗下製作《神鬼戰士》與《藝妓回憶錄》的大製片露西．費雪拍成電影，她表示，這本小說有

他一生殷切尋找只為自己存在的眼神，卻發現所有愛情的交換終究充滿時差。
美國哥倫比亞大學確立《明暗》「發明日本現代小說」的經典地位

【本書特色】1. 本書開啟日本現代文學新視野，探討愛情與浪漫的現實定義。美國哥倫比亞大學出版社讚譽「

童年並不總是美好而充滿夢想，
真正的童年有許多照不到光的地方。

「尼爾．蓋曼的筆下確實不是池塘，而是深沉的海洋。」――吳明益專文導讀為了參加一場葬禮，我回到數十年未

中文書迷超過30年的漫長等待！
首度從義大利文原版全新翻譯！

艾可80歲生日紀念版！由艾可大師親自註解！倪安宇老師超過500則精心譯註！義大利熱賣超過650萬冊！

哥德式的驚悚詭譎，書寫人類意識中的矛盾與衝突

美國南方作家代表之一，十則短篇故事，探究人心最隱微幽黯的風暴角落……融合南方人文的風土民情、哥德式的

—─2024芥川獎得獎作，評審滿場一致好評──「你認為，罪犯應當被同情嗎？」5％內容由生成式AI協作

神祕跨國組織「SCP基金會」，當代恐怖文化最前線全球最大超自然故事創作社群 ，全球中文版首度問世SC

NHK最新大河劇《大膽狂徒〜蔦重繁華如夢故事〜》主角——蔦屋重三郎，領先三百年，江戶第一出版商、娛樂

為善，或作惡，只在一念之間；然而，人類自以為戰勝了誘惑之時，就沒有意外輸掉的地方嗎？日本「短篇小說鬼

// 一切如何開始的呢海的起點無止無盡 //
艾略特詩獎、科斯塔詩獎得主‧首位獲任牛津大學【牛津詩歌教授】榮譽職銜之女性詩人 愛莉絲．歐思華Alice Oswald

她不寫「非個人經歷」或「主題公園式」的詩。她筆下的大自然如夢似幻，卻來自清醒的現實觀察；重新詮釋的古

處在正義與邪惡的交鋒之處，
刺客不得不選擇一條前進的道路；
只是不論她望向何方，
成千上萬的人都將因她而死……

瑟蕾娜‧薩達錫恩服侍著自古以來最陰險狠毒的殘酷國王，一旦踏入這場以謀略和背叛組成的暴風，她也只能如履

宣傳影片：https://www.youtube.com/watch?v=NXgD0It_FA0

亞馬遜奇蹟般的4.4星，好讀網逾50，000名讀者給予5顆星最高榮譽！
集《冰與火之歌》、《飢餓遊戲》、《魔戒》等經典於大成的奇幻大作！

全球百萬書迷熱愛的十大奇幻作家，你還差一位不認識，她就是莎菈‧Ｊ‧瑪斯！＊已售出15國版權。＊力拚強

究竟一個人的死亡，是否能藉由書寫，來進行告別與悼念？

「這是我們祖父母、父母都會經歷的潰敗，也許漢德克和我們都難免。」──廖偉棠專文導讀。「預示了厭世代之

陰陽師12：夜光杯卷

一代高僧的心中也棲息著鬼……一段蔓延四十年的日思夜念，安倍晴明該如何化解？★被譽為〔陰陽師系列〕最療