- 依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
關注
關注作者、出版社、系列，新刊上架可獲得通知！
放大
不瞎掰流行語：EZ TALK總編嚴選特刊
.concat(' ')
.concat(encodeURIComponent(location.href)) .concat('(')
.concat(encodeURIComponent(document.title)) .concat(')'),'_blank','toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,top=180,left=450,width=850,height=650'));)
內容簡介
「眼睛業障重」「藍瘦香菇」「美魔女」該如何用英文表達？say 不是「說」嗎？hold 不能表示「掌握」嗎？ 用最新話題，擴大你的英文領域！
「眼睛業障重」「藍瘦香菇」「美魔女」
該如何用英文表達？
say 不是「說」嗎？hold 不能表示「掌握」嗎？
讓英文消息靈通的 little bird 給你解答
Pokémon Go(寶可夢)、VR headset（虛擬實境頭戴裝置）
用最新話題，擴大你的英文領域！
★ 上英文補習班、訂英文雜誌、請英文家教，都學不到的最新英文說法大集合！
★ 補充學習形式多元，從字彙、例句、片語，到完整會話，英文實力從讀到說全面提升。
【本書特色】
特色一：最新流行語，現學現用！
「剁手族」「眼睛業障重」「藍瘦香菇」⋯⋯這些流行語，該怎麼用英文表達呢？不要再瞎掰硬翻了，只要換個英文腦袋，用英文的邏輯來思考，就能找到合宜的對應說法。在「不瞎掰流行用語中翻英」單元中，將指引你如何以老外的邏輯思路來精準表示時下最夯的潮語。
例1：手滑 impulse purchase
「手滑」專指透過手機或電腦上網購物，手指把持不住就把購買鍵按下去的行為，大多是指買了不該買的東西，英文會用「衝動購買」impulse purchase / buy 來描述這種亂買的行為，並不特定是在店面或網路上購物。相關的字彙還有「衝動購物者」compulsive shopper、「衝動購物失調症」compulsive buying
該如何用英文表達？
say 不是「說」嗎？hold 不能表示「掌握」嗎？
讓英文消息靈通的 little bird 給你解答
Pokémon Go(寶可夢)、VR headset（虛擬實境頭戴裝置）
用最新話題，擴大你的英文領域！
★ 上英文補習班、訂英文雜誌、請英文家教，都學不到的最新英文說法大集合！
★ 補充學習形式多元，從字彙、例句、片語，到完整會話，英文實力從讀到說全面提升。
【本書特色】
特色一：最新流行語，現學現用！
「剁手族」「眼睛業障重」「藍瘦香菇」⋯⋯這些流行語，該怎麼用英文表達呢？不要再瞎掰硬翻了，只要換個英文腦袋，用英文的邏輯來思考，就能找到合宜的對應說法。在「不瞎掰流行用語中翻英」單元中，將指引你如何以老外的邏輯思路來精準表示時下最夯的潮語。
例1：手滑 impulse purchase
「手滑」專指透過手機或電腦上網購物，手指把持不住就把購買鍵按下去的行為，大多是指買了不該買的東西，英文會用「衝動購買」impulse purchase / buy 來描述這種亂買的行為，並不特定是在店面或網路上購物。相關的字彙還有「衝動購物者」compulsive shopper、「衝動購物失調症」compulsive buying
作者簡介
EZ TALK編輯部
EZ TALK編輯部
一群熱愛外語教學的出版人，視語言為溝通視野、拓展生命的裝備，立志做優質好書與世共享。
英文撰稿 Judd Piggott
美國加州柏克萊大學中文系畢業
EZ叢書館總編審
曾任國家中央圖書館編譯、《光華雜誌》翻譯、時代雜誌《TIME Express》總編審
一群熱愛外語教學的出版人，視語言為溝通視野、拓展生命的裝備，立志做優質好書與世共享。
英文撰稿 Judd Piggott
美國加州柏克萊大學中文系畢業
EZ叢書館總編審
曾任國家中央圖書館編譯、《光華雜誌》翻譯、時代雜誌《TIME Express》總編審
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌，並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽，或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求，為避免裝置版本無法適用，建議於購書前，先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP，並可先下載免費電子書，確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性，所販售之電子書刊經購買後，除內容有瑕疵或錯誤者外，不得要求退貨及退款。如有特殊情形，請洽敝公司客服人員，我們將盡速為您處理。
現在完成手機驗證，還可以領取一本免費電子書！
