搜尋：文學 系列 詳細顯示 第47頁

大家都認為舒國治應該做些跟電影有關的事
（乃他太懂電影，又生就一雙看透人生的眼睛）

終於，他出了他第一本 電 影 書。人的觀影經驗，通過了歲流月送，通過了世情參攪，往往形成飄忽的記憶段

★系列完結篇★
【獨家收錄．春光版精采3篇番外〈定靈州〉〈斷前塵〉〈囍盈門〉！】

華文暢銷名家——雀頤——奇情斷案力作須彌芥子鏡像時空一書一世界 一案一傳奇這是發生在唐人傳奇中的離奇

轟動全球出版界，創下前所未有書市奇蹟作品！Kickstarter集資平臺史上破四千萬美金高標紀錄！C

本书旨在帮助读者了解基于语料库的文学翻译研究的现状、进展与前景，进而掌握开展基于语料库的文学研究的路径和方法，并为广大翻译专业研究生和教师提供翻译研究选题参考。本书亦可用作翻译专业教材。

自20世纪90年代以来，随着语料库翻译学的兴起与发展，学界积极开展基于语料库的文学翻译研究，该领域研

作者提炼出金子光晴作品的思想根基及诗歌表现手法，力图向世人 展示真实的金子光晴形象，并传达其真正的诗歌精神和个人魅力。

本书是第一部系统研究金子光晴的学术成果，主要以其诗歌为研究对象，以时间轴为线索，对诗人出生到少年时期

《离岸芳华——海外华文短篇小说选》收录的十三篇以海外视野写中国故事的小说，既有中国当代文学气质——强烈的历史感、现实性和代入感，又有异质文化视角——纯粹、态度超然和大胆突破。

《离岸芳华——海外华文短篇小说选》精选了北美（美国、加拿大）和欧洲（比利时）十位华文作家的十三篇作品

恩里克斯在这部波澜壮阔的哥特现实主义奇幻作品中构筑了一个被贪婪与魔法窥视的世界，书写了一段横跨美洲、欧洲与非洲，交织着殖民、独裁与恐怖记忆的阿根廷历史。

20世纪80年代，拥有超自然能力的胡安不顾抱病之躯，独自带着六岁的儿子贾斯帕踏上了前往阿根廷北部丛林

黑色之旅
吸血鬼獵人黑色之旅／歌德魔幻與暴力美學的極致！！
喬靖夫現代奇幻異色之作．終極修訂版
vol. 02 【地獄鎮魂歌】【殺人鬼繪卷】

・重編版特別收錄 香港代表性插畫家 門小雷 彩色插畫

尼古拉斯．拜諾恩，惡魔與人類的私生子「達姆拜爾」，地上最強的吸血鬼獵人，超越人間常識的黑暗英雄。揉合

通过普洛斯卡的经历，展现了战争的残酷和无意义，以及战争对普通士兵身心的摧残。如普洛斯卡所在的营地，士兵们在没有明确目标的情况下，面临着随时被射杀的危险，每天都在恐惧和死亡的阴影下挣扎3。

《投敌者》叙述二战中一位普通的德国士兵两次“变节”的过程。战场上，他爱上了女游击队员，两人的爱情在战

魔豆惊悚系列 01：吃鬼的鬼（简体版）

家住墓地旁的汤康敏自小就在墓群的包围中长大，她从未见过鬼，笑言就算遇上也不会感到害怕。然而，一次深夜

《译诗漫笔》首次系统、深入阐释飞白“风格译”的诗歌翻译思想，并辅之以大量生动案例、细致分析。

《译诗漫笔》由飞白先生精选其专论翻译的文章三十四篇，并附两篇访谈，是作者翻译思想与实践的代表作和集大

题划分：诗集分为两部分，第一部分为前 126 首，献给一位年轻的贵族 “Fair Lord”，诗歌热情地歌颂了这位朋友的美貌以及他们之间的友情；第二部分为第 127 首至最后，献给一位 “黑女士”，主要描写爱情。

莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间，其诗作的结构技巧和语言技巧都很高，几乎每首诗都

写于 1804 年，全诗可分成写景和抒情两大部分。

精选了华兹华斯的代表作品，并由著名翻译家杨德豫先生翻译，集中展示了其“把英语格律诗译成汉语格律体诗”

小魔豆系列 05：月光下，打勾勾（简体版）

颜天曜转学到宇宙小学后，一天晚上，他巧遇了皮肤白皙、头发呈淡黄色的女孩，在满月的照耀下，看起来就像是

本书选题新颖独特、方法严谨系统、结果可信实用，具有较高的学术价值，适合外语专业和教育专业的学者、教师、研究生和博士生等群体。

本书是我国第一部系统探讨学术英语写作文献引用能力的构念及其影响因素的专著。该书综合系统功能语言学理论

本书脱胎于“中华思想文化术语传播工程”。是在“术语工程”此前已出版的7 辑“中华思想文化术语”系列图书基础上精选其中的300条术语，集为一册，作为在校大学生写作论文时的重要参考。

《中国传统文化关键词（汉英对照》是以大学生和教师为读者对象，特别是文史哲学科的大学生，为其写作论文提

铁凝运用清新优美、流畅婉丽的笔调，如诗如画地描绘了台儿沟的自然风光、人物形象和生活场景，使读者仿佛置身于那个宁静而美好的小山村，感受到了乡村生活的质朴和纯真

《中国故事:哦,香雪(中英对照)》收录了中国当代作家铁凝的三篇作品：《哦，香雪》、《蝴蝶发笑》、《六

【月亮啊，必須要懲罰言而無信的人！】
涉及人命的案件，只有三個可能——意外、自殺、他殺。

一篇名叫《啞鈴島七不思議殺人事件》的網路小說正在連載中，裡面的幾個故事，都是偽裝成「意外」或「自殺」

《中英参照迦陵诗词论稿（上、下）》由叶嘉莹、海陶玮“东西合璧”，看叶嘉莹如何向西方介绍中国文学。

《中英参照迦陵诗词论稿（上、下）》一书为中英参照本的迦陵诗词论稿，以1998年哈佛大学亚洲中心（Ha

为武术文化的译介与传播研究提供了系统的理论框架和研究方法，丰富了相关领域的学术研究成果，推动了跨学科研究的发展，也为后续学者的研究提供了重要的参考和借鉴。

本书的作者是土地伦理学开山鼻祖、环境保护先驱奥尔多•利奥波德。全书分为三个部分：第一部分闲暇时光是利

本书收录了 322 个具有代表性的中国古代哲学术语，涵盖了阴阳五行、周易、儒学、禅宗等中国古代经典哲学思想，如 “安贫乐道”“本末”“知行”“穷则变，变则通，通则久”“博施济众” 等。

《中华思想文化术语：哲学卷：中英对照》为"中华思想文化术语传播工程"的成果之一，本书收录了322条哲

通过对中华思想文化术语的系统整理和阐释，有助于传承和弘扬中华优秀传统文化，使这些历经千百年而弥新的思想文化遗产在当代社会得以传承和发展，让更多的人了解和认识到中华传统文化的博大精深。

中华思想文化术语是中华传统文化的精粹，体现了中华思想的核心概念。为了让更多读者深入了解这些术语，外研

每一個OK繃，是對生活的探索、冒險的紀錄，也是勇氣的展現！

我身上貼了一個OK繃，下面是破皮的傷口。我很在意我的傷口。OK繃提醒我受傷的位置，和為什麼受傷。第一

時日悠悠

《時日悠悠》文章的編排以散文作主體，小說次之，新詩再次之：一開始是一組《浮生六記》式的生活散記，寫兩