搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第134頁

里爾克除了在國際詩壇負盛名外，其一生的書信內容廣博、洋洋灑灑，不但創作量驚人、足以震攝國際，其豐富的

👑 榮獲「2025年本屋大賞」第五名！
👑 榮登《國王的早午餐》BOOKCORNER 中BOOK RANKING 第3名！
👑 幸福度最高的小說傑作！
👑 與王子在奇蹟般的午後一同漫步銀座，踏出生命嶄新的一步！

某個三月的週末，社群上「人魚逃走了」這段話登上了熱門趨勢。似乎是有個自稱「王子」的神祕青年，在銀座大

★系列銷破十萬冊★
廣嶋玲子超人氣奇幻大作《妖怪托顧所》，
再掀奇幻狂潮！

當日常溫情遇見非日常的小意外，妖怪與人的故事，再度暖心展開！ 獨自經營妖怪托顧所的彌助，與弟弟千吉

西雅圖酋長的宣言
被譽為人類最偉大的演說

它優美如詩，是最美麗而古老的自然文學經典它清醒睿智，被視為重要的人權、環保宣言他的話語猶如星辰山川大

《小王子》作者安東尼．聖修伯里的自傳類小說
讀懂《小王子》前的必讀之作

「死亡，在這團混亂的局勢中，已不算什麼。」 戰火陰影下，面對毫無生還希望的偵察任務，聖修伯里不是害

★百年經典新譯，由詩人重新詮釋「爵士時代」的繁華與墮落。
★細膩刻劃人性，深刻探討美國夢的光明與陰影。

★附錄故事時序，清楚爬梳角色的經歷與時代背景。「他們所有人加起來，都比不上你！」我從沒遇過像他這樣的

本套書組合：《海明威：最後的訪談》、《沙林傑：最後的訪談》、《馬奎斯：最後的訪談》共三冊

《海明威：最後的訪談》「我說啊，我寫的東西就是我家的銀行存款。要是我寫的一切全都出版了，你想想看我需

從無到有，全面探索「隧道」開鑿的奧祕！臨場感十足的工程繪本，滿足大小讀者對建造的好奇！符合STEAM

〝今晚就讓我們———炸翻天際!!!〞
『ARE YOU READY TO ROCK? I 'M READY TO ROLL! *Bonus Track』

★《流》、《我殺的人與殺我的人》直木賞得獎作家東山彰良，以文學直視最原始的搖滾魂！★日本亞馬遜讀者五

好期待可以去遊樂園喔！
不僅好吃、好玩，還超刺激！
（好像不是遊樂設施的關係？）

好期待可以去遊樂園喔！不僅好吃、好玩，還超刺激！（好像不是遊樂設施的關係？）【內容簡介】歡迎光臨陽光

那不只是一場單純的比賽，「沒落的豪強」賭上尊嚴的決戰時刻！
跨越逆境向前衝，絕對不能輸的戰鬥，開跑了——

★池井戶潤最新長篇小說作品！★日本銷售三個月內突破22萬部！狂掃各大書店排行榜！★2024年日本亞馬

奇幻界最高榮耀雨果獎得主，全球千萬冊暢銷大師
邪惡奇幻天才作家布蘭登．山德森
全新挖坑架空科幻力作！

衝入天際，邀遊星辰，撼動宇宙！有如《戰爭遊戲》般暢快淋漓、熱血沸騰的太空史詩！山德森另一個贏得人心的

最精采的奇想冒險！最天才的航海之旅！《海底兩萬里》經典姊妹作

★第76梯次好書大家讀入選圖書 (國小高年級跨國中)《海底兩萬里》經典姊妹作．法文全譯本首度出航！最

地球急速冰凍，冰河遍地蔓延，
習以為常的世界驟然崩毀！

★美國亞馬遜百大名家、暢銷長紅「亞特蘭提斯進化三部曲」作者，又一科幻驚世之作！★橫掃美亞三大科幻排行

三篇從未曝光的短篇故事，帶領《魔印人》系列書迷重回彼得．布雷特筆下惡魔肆虐的危險世界，一窺尚未成為魔

1.日本江戶庶民生活記錄。
2.日本江戶文化寶鑑。
3.日本滑稽本文學經典。

人生百態、庶民生活，盡在一池清水裡、一張凳子上；日本笑話始祖，滑稽文學經典，重現江戶風俗、風趣。《浮

名家經典新譯

 忠於卡繆記者文字風格、展現原著精神 名家經典新譯。忠於卡繆平實的記者文字風格、展現原著精神

一個誓約，一種正義，以及那些父親深摯的愛。

◎橫山秀夫生涯代表作經典新譯版，完成度最高的日本警探推理小說最高峰。海外授權高達17國，書評盛讚「這

翻譯學導論

「只要你不是浪費時間，留戀迂腐的翻譯手法，只要你不是像奴隸一樣將原文字字對應於譯文，你就會創造一個屬

增進科學知識的推理能力，獻給喜愛科學與推理讀者的閱讀佳作

沒有科學解不開的謎團！ 默契十足的謎野真實和宮下健太， 運用絕妙的「科學」與「推理」，一一解開魔

貓戰士繁中版出版迎來十週年，首部曲全面封面重繪改版，
增加收藏紀念價值，並更清楚帶出貓戰士世界觀。

火心與灰紋順利在轟雷路附近找到了可憐兮兮的風族，卻在回程與心懷不滿的河族結下樑子；剛趕走碎星的雷族，

正因為不被許可，
一切充滿誘惑。

◇世上最美情詩譯成的小說◇二十世紀全球最佳百大同志小說評選榜首◇諾貝爾文學獎得主，托瑪斯．曼最著名的

讓我卸下所有重擔吧！
變形成無人了解但最真實的我自己

★存在主義代表作★★現代主義代表作★★荒誕寓言的世紀典範★★德語文學的不朽經典★早上醒來，我發覺自己

別再相信童話了，這個世界不在乎你想要什麼！
最勇敢的魔法，就是做自己。

童話˙奇幻˙新˙經典《熊與夜鶯》精˙彩˙續˙集2018年12月「熊與夜鶯」中文版面市，這部以中世紀俄