- 依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
.concat(' ')
.concat(encodeURIComponent(location.href)) .concat('(')
.concat(encodeURIComponent(document.title)) .concat(')'),'_blank','toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,top=180,left=450,width=850,height=650'));)
內容簡介
收錄大量日常生活會用到的單字、慣用語，道地俚語
涵蓋11大主題——人生、工作、詼諧、恐怖、動物、人體、植物、色彩、人名、地名、數字
◆打開天窗說亮話“talk turkey”為何和火雞有關？
◆從密蘇里州來的人“from Missouri”不能隨便唬弄？
◆除了die之外，形容到期的expire和從飯店退房的check out也有死亡之意！
◆截止日叫deadline，其實是從囚犯離開監獄17英尺就會被射殺的死亡線而來！
◆滾石不生苔A rolling stone gathers no moss在美國用來勸人要持續變化、在日本卻相反！？
從有趣的典故由來到應用情境，探索擁有豐富意涵的英語表達精髓
無論初學者或多年英語學習者，都能從情境敘述中自然記住各種字句使用法
【本書特色】
◆從時空背景解說該用語的由來脈絡，知其所以然更能幫助記憶
在智慧型手機成為主流的現代，或許有些新世代不知道打電話曾經是需要聽筒和數字轉盤的（「撥打」電話的dial即是由此而來）。但若你使用過數字轉盤電話，可能更無法理解「掛斷電話」為何叫hang up the phone或是hang up the receiver？「放下話筒」不是應該用hand down嗎？原來早期的電話是掛在牆上，說結束通話時是把電話機「往上掛」回牆上，而ring off the hook則是指連續不斷的鈴聲好像要把話機從掛勾給震飛的誇張表現。
又，曾讓人聞之色變的B
◆從密蘇里州來的人“from Missouri”不能隨便唬弄？
◆除了die之外，形容到期的expire和從飯店退房的check out也有死亡之意！
◆截止日叫deadline，其實是從囚犯離開監獄17英尺就會被射殺的死亡線而來！
◆滾石不生苔A rolling stone gathers no moss在美國用來勸人要持續變化、在日本卻相反！？
從有趣的典故由來到應用情境，探索擁有豐富意涵的英語表達精髓
無論初學者或多年英語學習者，都能從情境敘述中自然記住各種字句使用法
【本書特色】
◆從時空背景解說該用語的由來脈絡，知其所以然更能幫助記憶
在智慧型手機成為主流的現代，或許有些新世代不知道打電話曾經是需要聽筒和數字轉盤的（「撥打」電話的dial即是由此而來）。但若你使用過數字轉盤電話，可能更無法理解「掛斷電話」為何叫hang up the phone或是hang up the receiver？「放下話筒」不是應該用hand down嗎？原來早期的電話是掛在牆上，說結束通話時是把電話機「往上掛」回牆上，而ring off the hook則是指連續不斷的鈴聲好像要把話機從掛勾給震飛的誇張表現。
又，曾讓人聞之色變的B
作者簡介
小泉牧夫
英語表現研究家，英語書籍、雜誌編輯。
1953年出生於東京都西多摩郡羽村町（現羽村市）。1977年青山學院大學畢業後一腳跨進出版業，主要擔任英語書籍、雜誌編輯，出版大量著作。同時負責海外版權業務，與世界各國出版社洽商出版事宜並參與全球性書展活動。本書是作者35年來身為語言學習出版品編輯之大成。
1953年出生於東京都西多摩郡羽村町（現羽村市）。1977年青山學院大學畢業後一腳跨進出版業，主要擔任英語書籍、雜誌編輯，出版大量著作。同時負責海外版權業務，與世界各國出版社洽商出版事宜並參與全球性書展活動。本書是作者35年來身為語言學習出版品編輯之大成。
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
實用書
Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧（全套2冊，1冊閱讀技巧指導＋1冊閱讀測驗攻略&附專業外籍英語教師錄製朗讀音檔&加贈自主學習計畫筆記本）
林素娥、大衛．杜/無聊的寶泥、呂紹瑜、八分熟的小李子、簡佳慧、茉莉子
756元
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌，並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽，或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求，為避免裝置版本無法適用，建議於購書前，先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP，並可先下載免費電子書，確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性，所販售之電子書刊經購買後，除內容有瑕疵或錯誤者外，不得要求退貨及退款。如有特殊情形，請洽敝公司客服人員，我們將盡速為您處理。
